Переводчик английской версии: eunimon_
Редактор английской версии: Caron_
К концу дня взрывная новость о признании распространилась по всему Цин Хе и даже среди других средних школ в этом районе.
Все знали о том, как Лин Донг из Цин Хе, был отвергнут Е Ван Ван – самой уродливой девушкой. Ещё они знали, что эта безумная уродливая девчонка считает своим стандартом парней с внешностью лучше, чем у Си Ся...
Школьный Актовый Зал:
Лин Донг сидел далеко на последнем ряду, преданно наблюдая, как Е Ван Ван репетирует.
Даже будучи сразу же отвергнутым Е Ван Ван, он всё ещё отказывался сдаваться.
На подоконнике рядом с ним сидел Си Ся.
Лин Донг передал ему сигарету.
Си Ся лениво посмотрел вниз и отказался.
Видя, что он отказался, Лин Донг сам зажег сигарету и затянулся. Затем он сурово сказал: «Си Ся, Е Ван Ван – девушка, которая мне нужна. Если считаешь нас братьями, не переусердствуй в сцене с поцелуем. Ты должен притворяться!»
Казалось, равнодушное выражение Си Ся на мгновение дрогнуло: «Ты слишком много думаешь».
Лин Донг тоже чувствовал, что заморачивался, поскольку Си Ся даже не мог приблизиться к лицу Е Ван Ван. Так что, нынешний образ Е Ван Ван выглядел чрезвычайно безопасным!
Итак, Лин Донг слегка кашлянул: «Си Ся, почему бы нам не договориться: отдай мне эту роль, хорошо? Я разберусь с учителем! Поскольку Малышка Сюэ не хочет, чтобы вы были близки с Е Ван Ван, тогда вы оба не должны участвовать. Я заменю тебя. Разве так будет не лучшее для наших двух миров?»
Услышав это, Си Ся широко открыл глаза и посмотрел на него, по-видимому, обдумывая его предложение.
Лучшие друзья Лин Донга не могли этого больше терпеть и бросились к Лин Донгу с испуганным выражением: «Донг! Успокойся, Донг! Почему ты так пессимистичен?»
Лицо другого парня тоже наполнилось горечью: «Донг, что случилось, когда твой вкус стал таким необычным?»
Пока два брата суетились, Лин Донг вспомнил мимолетный проблеск вчерашнего вечера, и его уши сразу покраснели. Вначале он хотел объясниться, но в итоге он только хрипло отругал их: «Что вы, ребята, знаете?»
Он никогда никому не скажет правду.
Ему нравилось чувствовать себя единственным, кто узнал её секрет.
В любом случае, если бы все узнали об этом, у него появилось бы намного больше конкурентов.
«Донг!», — Чэн Сюэ быстро подошла к Лин Донгу, она так сердилась, что её красивое личико исказилось: «Донг, что именно ты делаешь? Не говори мне, что ты действительно влюбился в эту уродку Е Ван Ван!»
Она не потерпела бы этого, даже если бы Лин Донг занял место Си Ся. Как мог Лин Донг стать парой этой уродке Е Ван Ван?
Лин Донг посмотрел на разъяренную Чэн Сюэ: «Да, я действительно влюбился в неё».
Чэн Сюэ задохнулась: «Ты с ума сошел? Ты мог влюбиться в кого угодно, но ты влюбился в неё? Ты знаешь, что все говорят о тебе? Они говорят, что у тебя проблема с мозгами!»
«Тогда у меня проблема с мозгом!», — Лин Донг выдохнул дым с самодовольным выражением лица.
А? Проблема с мозгом? Больше похоже на проблему со зрением!
«Си Ся, так что ты думаешь?», — Лин Донг снова посмотрел на Си Ся и нервно спросил.
В этот момент кто-то впереди закричал: «Си Ся, теперь твоя очередь!»
Спина Си Ся напряглась, и он посмотрел на кроваво-красные губы Е Ван Ван, словно она только что проглотила ребенка.
Спустя некоторое время он ответил: «Я подумаю об этом». Он взглянул на часы и поспешно сказал: «Мне пора».
Редактор английской версии: Caron_
К концу дня взрывная новость о признании распространилась по всему Цин Хе и даже среди других средних школ в этом районе.
Все знали о том, как Лин Донг из Цин Хе, был отвергнут Е Ван Ван – самой уродливой девушкой. Ещё они знали, что эта безумная уродливая девчонка считает своим стандартом парней с внешностью лучше, чем у Си Ся...
Школьный Актовый Зал:
Лин Донг сидел далеко на последнем ряду, преданно наблюдая, как Е Ван Ван репетирует.
Даже будучи сразу же отвергнутым Е Ван Ван, он всё ещё отказывался сдаваться.
На подоконнике рядом с ним сидел Си Ся.
Лин Донг передал ему сигарету.
Си Ся лениво посмотрел вниз и отказался.
Видя, что он отказался, Лин Донг сам зажег сигарету и затянулся. Затем он сурово сказал: «Си Ся, Е Ван Ван – девушка, которая мне нужна. Если считаешь нас братьями, не переусердствуй в сцене с поцелуем. Ты должен притворяться!»
Казалось, равнодушное выражение Си Ся на мгновение дрогнуло: «Ты слишком много думаешь».
Лин Донг тоже чувствовал, что заморачивался, поскольку Си Ся даже не мог приблизиться к лицу Е Ван Ван. Так что, нынешний образ Е Ван Ван выглядел чрезвычайно безопасным!
Итак, Лин Донг слегка кашлянул: «Си Ся, почему бы нам не договориться: отдай мне эту роль, хорошо? Я разберусь с учителем! Поскольку Малышка Сюэ не хочет, чтобы вы были близки с Е Ван Ван, тогда вы оба не должны участвовать. Я заменю тебя. Разве так будет не лучшее для наших двух миров?»
Услышав это, Си Ся широко открыл глаза и посмотрел на него, по-видимому, обдумывая его предложение.
Лучшие друзья Лин Донга не могли этого больше терпеть и бросились к Лин Донгу с испуганным выражением: «Донг! Успокойся, Донг! Почему ты так пессимистичен?»
Лицо другого парня тоже наполнилось горечью: «Донг, что случилось, когда твой вкус стал таким необычным?»
Пока два брата суетились, Лин Донг вспомнил мимолетный проблеск вчерашнего вечера, и его уши сразу покраснели. Вначале он хотел объясниться, но в итоге он только хрипло отругал их: «Что вы, ребята, знаете?»
Он никогда никому не скажет правду.
Ему нравилось чувствовать себя единственным, кто узнал её секрет.
В любом случае, если бы все узнали об этом, у него появилось бы намного больше конкурентов.
«Донг!», — Чэн Сюэ быстро подошла к Лин Донгу, она так сердилась, что её красивое личико исказилось: «Донг, что именно ты делаешь? Не говори мне, что ты действительно влюбился в эту уродку Е Ван Ван!»
Она не потерпела бы этого, даже если бы Лин Донг занял место Си Ся. Как мог Лин Донг стать парой этой уродке Е Ван Ван?
Лин Донг посмотрел на разъяренную Чэн Сюэ: «Да, я действительно влюбился в неё».
Чэн Сюэ задохнулась: «Ты с ума сошел? Ты мог влюбиться в кого угодно, но ты влюбился в неё? Ты знаешь, что все говорят о тебе? Они говорят, что у тебя проблема с мозгами!»
«Тогда у меня проблема с мозгом!», — Лин Донг выдохнул дым с самодовольным выражением лица.
А? Проблема с мозгом? Больше похоже на проблему со зрением!
«Си Ся, так что ты думаешь?», — Лин Донг снова посмотрел на Си Ся и нервно спросил.
В этот момент кто-то впереди закричал: «Си Ся, теперь твоя очередь!»
Спина Си Ся напряглась, и он посмотрел на кроваво-красные губы Е Ван Ван, словно она только что проглотила ребенка.
Спустя некоторое время он ответил: «Я подумаю об этом». Он взглянул на часы и поспешно сказал: «Мне пора».