Переводчик английской версии: eunimon_
Редактор английской версии: Caron_
Е Ван Ван восхищалась своим отражением в зеркале, маленьким лицом, которое выглядело хорошо под любым углом. Она посмотрела в сторону Шэнь Мэн Ци: «Я виновата в том, что выгляжу так хорошо?»
Шэнь Мэн Ци на мгновение потеряла дар речи: «Я не это имела в виду, я просто напомнила быть осторожнее. Ты так долго терпела, не сдавайся. В конце концов, этот Дьявол, наконец, потерял к тебе интерес и позволил покинуть сад Цзин. Если бы он увидел, как хорошо ты выглядишь, и перестал бы злиться на тебя, что бы ты тогда делала?»
Хо-хо, Великий Дьявол...
Е Ван Ван выслушала слова Шэнь Мэн Ци, придерживая свой подбородок и пробормотала: «Си Е Хан не возражал против моей внешности, даже когда я выглядела ужасно, может, он действительно любит меня?»
Шэнь Мэн Ци тут же выпалила: «Невозможно! Он – Великий Дьявол, который убивает без эмоций! Он особенно любит мучить женщин! Абсолютный извращенец! Тебе просто не повезло, попасться ему! Ты забыла, как он относился к тебе эти два года?
Е Ван Ван кивнула: «Ох, тогда ...»
Она не была уверена, что почувствует Си Е Хан, услышав критику Шэнь Мэн Ци.
Шэнь Мэн Ци в прошлом каждый раз успешно вбивала клин между ними, потому что Си Е Хан доверял ей и даже думал, что она на его стороне.
Благодаря своим отношениям с Си Е Ханом, Шэнь Мэн Ци немало выиграла. Она была очень популярна в развлекательной сфере, позже и вся семья Шэнь стала центром всеобщего внимания. При этом переход небольшой компании в топ A-списка был равносилен прыжку на уровень королевской семьи.
Теперь всё, что хотела Е Ван Ван – это разрушить доверие, которое Си Е Хан оказывал Шэнь Мэн Ци.
Она пытается подорвать мои отношения с Си Е Ханом? Это отличный шанс!
Шэнь Мэн Ци побоялась, что Е Ван Ван начинает влюбляться в Си Е Хана, поэтому она поспешно вытащила свой козырь — Гу Юэ Цзе.
«Ван Ван, ты всё ещё злишься на Мистера Гу? Честно говоря, вы не поняли друг друга. В прошлый раз он был неправ – вы оба были слишком опрометчивы. Если бы ты сбежала с Мистером Гу и всё объяснила о том, что была вынуждена находиться в саду Цзин. Вы, ребята, могли бы сейчас быть вместе!
Но ты закатила истерику в конце и отказалась уходить с ним. Все мои усилия в помощи тебе связаться с Мистером Гу и отвлечь слуг в саду Цзин, были потрачены впустую!»
Е Ван Ван слушала, вздыхала и делала вид, что говорит с огромными эмоциями: «Мэн Ци, я знаю, что твоё сердце было разбито из-за меня. Ты помогла мне придумать идею одеться ужасно, чтобы спрятаться от Си Е Хана. Именно ты пыталась помочь мне сбежать, и именно ты помогала мне передавать сообщения Гу Юэ Цзе...»
Шэнь Мэн Ци убедилась, что Е Ван Ван всё так же глупа. В её глазах сверкнула издевка, но она продолжала изображать искренность: «Ван Ван, ты моя лучшая подруга. Если я не помогу тебе, тогда кто? Так что послушай меня, не стоит ссориться с Мистером Гу. Тебе было так трудно покинуть сад Цзин, тебе следует воспользоваться этой возможностью, чтобы найти Мистера Гу. В противном случае, если так будет продолжаться, разве ты сможешь вернуть его?!»
Е Ван Ван удалось извлечь всё, что Си Е Хан должен был услышать, и, наконец, осталась довольна. Она сохранила самообладание, посмотрев в сторону ванной, и медленно ответила: «Кто сказал, что я хочу возвращать его?»
Шэнь Мэн Ци была потрясена тем, что услышала, и нахмурила брови: «Очевидно же, Мистер Гу был твоим женихом, но твоя двоюродная сестра украла его. Конечно, ты должна вернуть его! Ты собираешься сдаться? Как ты можешь! Разве можно позволить Е Йи Йи уйти так легко?»
Е Ван Ван иронично улыбнулась тому, насколько озабоченной выглядела Шэнь Мэн Ци. Она нежно коснулась своего отражения в зеркале и слабо сказала: «Возвращать потрепанную и ненужную пару туфель? Это так необходимо? Если Йи Йи думает, что одержала верх, тогда я позволю ей так думать».
Редактор английской версии: Caron_
Е Ван Ван восхищалась своим отражением в зеркале, маленьким лицом, которое выглядело хорошо под любым углом. Она посмотрела в сторону Шэнь Мэн Ци: «Я виновата в том, что выгляжу так хорошо?»
Шэнь Мэн Ци на мгновение потеряла дар речи: «Я не это имела в виду, я просто напомнила быть осторожнее. Ты так долго терпела, не сдавайся. В конце концов, этот Дьявол, наконец, потерял к тебе интерес и позволил покинуть сад Цзин. Если бы он увидел, как хорошо ты выглядишь, и перестал бы злиться на тебя, что бы ты тогда делала?»
Хо-хо, Великий Дьявол...
Е Ван Ван выслушала слова Шэнь Мэн Ци, придерживая свой подбородок и пробормотала: «Си Е Хан не возражал против моей внешности, даже когда я выглядела ужасно, может, он действительно любит меня?»
Шэнь Мэн Ци тут же выпалила: «Невозможно! Он – Великий Дьявол, который убивает без эмоций! Он особенно любит мучить женщин! Абсолютный извращенец! Тебе просто не повезло, попасться ему! Ты забыла, как он относился к тебе эти два года?
Е Ван Ван кивнула: «Ох, тогда ...»
Она не была уверена, что почувствует Си Е Хан, услышав критику Шэнь Мэн Ци.
Шэнь Мэн Ци в прошлом каждый раз успешно вбивала клин между ними, потому что Си Е Хан доверял ей и даже думал, что она на его стороне.
Благодаря своим отношениям с Си Е Ханом, Шэнь Мэн Ци немало выиграла. Она была очень популярна в развлекательной сфере, позже и вся семья Шэнь стала центром всеобщего внимания. При этом переход небольшой компании в топ A-списка был равносилен прыжку на уровень королевской семьи.
Теперь всё, что хотела Е Ван Ван – это разрушить доверие, которое Си Е Хан оказывал Шэнь Мэн Ци.
Она пытается подорвать мои отношения с Си Е Ханом? Это отличный шанс!
Шэнь Мэн Ци побоялась, что Е Ван Ван начинает влюбляться в Си Е Хана, поэтому она поспешно вытащила свой козырь — Гу Юэ Цзе.
«Ван Ван, ты всё ещё злишься на Мистера Гу? Честно говоря, вы не поняли друг друга. В прошлый раз он был неправ – вы оба были слишком опрометчивы. Если бы ты сбежала с Мистером Гу и всё объяснила о том, что была вынуждена находиться в саду Цзин. Вы, ребята, могли бы сейчас быть вместе!
Но ты закатила истерику в конце и отказалась уходить с ним. Все мои усилия в помощи тебе связаться с Мистером Гу и отвлечь слуг в саду Цзин, были потрачены впустую!»
Е Ван Ван слушала, вздыхала и делала вид, что говорит с огромными эмоциями: «Мэн Ци, я знаю, что твоё сердце было разбито из-за меня. Ты помогла мне придумать идею одеться ужасно, чтобы спрятаться от Си Е Хана. Именно ты пыталась помочь мне сбежать, и именно ты помогала мне передавать сообщения Гу Юэ Цзе...»
Шэнь Мэн Ци убедилась, что Е Ван Ван всё так же глупа. В её глазах сверкнула издевка, но она продолжала изображать искренность: «Ван Ван, ты моя лучшая подруга. Если я не помогу тебе, тогда кто? Так что послушай меня, не стоит ссориться с Мистером Гу. Тебе было так трудно покинуть сад Цзин, тебе следует воспользоваться этой возможностью, чтобы найти Мистера Гу. В противном случае, если так будет продолжаться, разве ты сможешь вернуть его?!»
Е Ван Ван удалось извлечь всё, что Си Е Хан должен был услышать, и, наконец, осталась довольна. Она сохранила самообладание, посмотрев в сторону ванной, и медленно ответила: «Кто сказал, что я хочу возвращать его?»
Шэнь Мэн Ци была потрясена тем, что услышала, и нахмурила брови: «Очевидно же, Мистер Гу был твоим женихом, но твоя двоюродная сестра украла его. Конечно, ты должна вернуть его! Ты собираешься сдаться? Как ты можешь! Разве можно позволить Е Йи Йи уйти так легко?»
Е Ван Ван иронично улыбнулась тому, насколько озабоченной выглядела Шэнь Мэн Ци. Она нежно коснулась своего отражения в зеркале и слабо сказала: «Возвращать потрепанную и ненужную пару туфель? Это так необходимо? Если Йи Йи думает, что одержала верх, тогда я позволю ей так думать».