Их разговор внезапно окутала жуткая тишина. Даже Су Нан, находящаяся в далеком в городе ХХ, смутно почувствовала удушающие, подавленные эмоций и уныние в тишине телефона.
Она внезапно пожалела, что рассказала Ся Е эту новость, однако ей нужно было с этим столкнуться.
«Ся Е… ты в порядке?»
Из трубки донесся взволнованный и сожалеющий голос Су Нан.
«Мне жаль… Может быть, я не должна была тебе это говорить, но, если с этим затянуть, и они улыбающиеся появятся перед тобой, это было бы ещё более болезненно для тебя. Я бы предпочла, чтобы ты узнала об этом сейчас».
После нескольких минут молчания, Ся Е вдруг медленно закрыла книгу в своей руке и осторожно прикрыла глаза. А когда открыла их, в её мерцающем взгляде равнодушно и отдаленно сиял слабый блеск. Её голос звучал удивительно спокойно: «Ммм, понятно. Спасибо, Су Нан».
Су Нан глубоко вздохнула. В её голосе прозвучал намек на сочувствие, и она тихо разделяла со своей подругой эту боль.
«Ся Е, ты в порядке? Не расстраивайся... Этот человек действительно не стоит того...»
Ся Е опустила голову и уставилась на чашку чая между пальцами. Она говорила сложным и хриплым тоном: «Я в порядке. Почему бы тебе не отдохнуть? Я заберу тебя вечером».
Затем, прежде чем Су Нан смогла ответить, она повесила трубку.
Три года, прошло три года!
Ся Е почувствовала, как кончики её пальцев постепенно холоднеют. На её элегантном и красивом лице внезапно появилась насмешка над самой собой.
Даже крепкие отношения, пережившие множество взлетов и падений, со временим угасают. Они остывают, как чашка чая. Ведь любое тепло медленно остывает от прохладного ветра.
Дай себе шанс освободиться, Си Ся Е. Ты больше не молода!
Она долго сидела в тишине. Казалось, прошло целое десятилетие. Не приходя в себя, она с горечью подняла голову и допила свой холодный чай.
Напиток заполнил её рот, и горький, холодный вкус очень быстро достиг её груди. Он был настолько холодным, что ей стало не по себе, а в груди защемило.
Из этого удушающего водоворота отчаяния вытянул её неожиданный звонок дедушки.
«Ся Е, это дедушка. Где ты сейчас? Ты ушла? На улице холодно. Не забудь надеть побольше одежды, и помни, не опаздывай!»
Любящий и обеспокоенный голос дедушки напомнил: «Первая комната в Таверне «Бамбуково-Кленовый Лес». Не потеряйся!»
В этот момент, Ся Е вспомнила о предыдущем разговоре с дедушкой, и вдруг почувствовала головную боль.
Ся Е вдохнула, медленно встала, положила книгу обратно на полку и тихо ответила: «Понятно. Я сейчас в городе, доберусь туда вовремя. Не волнуйся, дедушка».
«Ммм, приезжай домой сегодня вечером. Твоя мама неожиданно освободилась. Я заставлю её приготовить для тебя вкусные блюда! Я слышал, что ты довольно много работала в последнее время», вздохнул Шэнь Юй Е.
«Мне нужно забрать подругу из аэропорта вечером. Она останется у меня на ночь. Я навещу вас с мамой через несколько дней и принесу вам немного хорошего пуэра*», мягко объяснила Ся Е.
[*Пуэр — это сорт ферментированного чая, традиционно производимого в провинции Юньнань, Китай]
Из телефонной трубки донесся несчастный и ревнивый голос Шэнь Юй Е: «Твой дедушка и твоя мать не так важны, как твоя подруга?»
Ся Е не смогла удержаться от смеха. Через некоторое время она тихо сказала: «Завтра я останусь с вами на весь день. Как тебе?»
«Так гораздо лучше!»
...
Ся Е положила трубку, посмотрела на время и поняла, что ещё довольно рано, поэтому для начала решила купить несколько подарков для дедушки Шэнь Юй Е и своей матери Шэнь Венне. Она давно не была дома и очень скучала по ним.
...
Си Ся Е всегда была очень пунктуальна и редко опаздывала. Когда она прибыла в Таверну «Бамбуково-Кленовый Лес» было ровно 3:30 вечера. Хотя время было идеальным для чаепития, в этом элитном заведении, расположенном в отдаленном месте, было не много людей в этот час.
Си Ся Е вскоре нашла нужное место — первую комнату в Таверне «Бамбуково-Кленовый Лес».
Она осторожно постучала в дверь, прежде чем открыть её и войти. Легкий аромат изысканного чая донесся до её обоняния. Она подняла голову и перед ней возник силуэт мужчины.
Он был одет в белый костюм, сшитый на заказ. Он расслабленно с полным самообладанием заваривал чай, разговаривая при этом по телефону. Отдалено улавливались неожиданные намеки враждебности, исходящие от него.
Си Ся Е облегченно выдохнула, отвела взгляд и подошла ближе. Она села в мягкое кресло напротив мужчины, отложила свои вещи в сторону и собралась поднять глаза. В этот момент мужчина напротив тоже неожиданно взглянул на неё...
Он оказался чрезвычайно красив. Его взгляд словно океан, таил в себе огромную глубину и мудрость. У него был заостренный нос, тонкие губы и необычайно благородная аура. Он держался довольно скромно, не выставляя себя на показ. Он казался сдержанным и в нем чувствовались нотки мягкости и безразличности.
На мгновение они оба растерялись...
Си Ся Е быстро пришла в себя. Её красивое лицо слегка покраснело, а во взгляде вспыхнуло чистое восхищение. Этот мужчина весьма харизматичен.
Му Ю Чэн остановил взгляд на Си Ся Е и что-то непостижимое мелькнуло в его глазах.
Он слегка кивнул Ся Е и, продолжив телефонный разговор, сказал: «Что касается решения, делайте так, как считаете нужным».
Его низкий голос был похож на виолончель; сдержанный, чрезвычайно очаровательный и успокаивающий.
Он закончил разговор одним предложением.
На самом деле, сегодня днем, когда Му Ю Чэн остался дома на обед, бабушка продолжала изводить его. Каждые три-пять минут она напоминала ему об этой встрече. Сначала он решил сделать перерыв и вышел из дома, но телефон не переставал звонить. Всё, что ему оставалось, — это беспомощно пойти на эту встречу, чтобы бабушка Ван Хуэй перестала беспокоить его.
Он поднял голову и спокойно посмотрел на Ся Е, которая сидела перед ним.
На ней было светло-кремовое пальто средней длины, она выглядела стройной и элегантной. Свои красивые волосы она уложила в пучок, и несколько тонких прядей спадали на лоб. Ясные глаза делали её привлекательной.
«Здравствуйте, я Си Ся Е».
Увидев, что мужчина отложил свой телефон подольше, Си Ся Е спокойно заговорила. Нотка сухой хрипоты окрасила её освежающий голос.
Дедушка Ся Е сказал, что договорился для неё о встрече с внуком его старого сослуживца. Он рассказывал ей, что этот мужчина выглядит прилично и имеет хороший характер. В прошлом он служил в вооруженных силах и, как и она, учился в военной академии. К сожалению, она не закончила своё обучение. Вместо этого она перевелась на учебу за границу. Мужчина напротив неё, как оказалось, несколько лет прослужил в армии, а затем вышел в отставку и уехал за границу на несколько лет.
Му Ю Чэн вежливо передал Си Ся Е чашку чая. Его красивое лицо выглядело спокойным, говоря: «Здравствуйте, мисс Си».
Си Ся Е улыбнулась. Она взяла свою чашку, сделала глоток, а затем спросила: «Вы долго ждали?»
«Я только что пришел», ответил Му Ю Чэн. Затем его длинные пальцы указали на меню. «Хотите заказать что-нибудь поесть? Десерты здесь популярны».
Си Ся Е взглянула на открытое меню, в котором отображались все виды десертов. Она слегка покачала головой и тихо сказала: «Не нужно. Я не голодна».
«Вам не нравится есть сладкое?»
Му Ю Чэн посмотрел на неё с любопытством. Его низкий голос звучал вопросительно, а глаза наполнялись уверенностью.
Она внезапно пожалела, что рассказала Ся Е эту новость, однако ей нужно было с этим столкнуться.
«Ся Е… ты в порядке?»
Из трубки донесся взволнованный и сожалеющий голос Су Нан.
«Мне жаль… Может быть, я не должна была тебе это говорить, но, если с этим затянуть, и они улыбающиеся появятся перед тобой, это было бы ещё более болезненно для тебя. Я бы предпочла, чтобы ты узнала об этом сейчас».
После нескольких минут молчания, Ся Е вдруг медленно закрыла книгу в своей руке и осторожно прикрыла глаза. А когда открыла их, в её мерцающем взгляде равнодушно и отдаленно сиял слабый блеск. Её голос звучал удивительно спокойно: «Ммм, понятно. Спасибо, Су Нан».
Су Нан глубоко вздохнула. В её голосе прозвучал намек на сочувствие, и она тихо разделяла со своей подругой эту боль.
«Ся Е, ты в порядке? Не расстраивайся... Этот человек действительно не стоит того...»
Ся Е опустила голову и уставилась на чашку чая между пальцами. Она говорила сложным и хриплым тоном: «Я в порядке. Почему бы тебе не отдохнуть? Я заберу тебя вечером».
Затем, прежде чем Су Нан смогла ответить, она повесила трубку.
Три года, прошло три года!
Ся Е почувствовала, как кончики её пальцев постепенно холоднеют. На её элегантном и красивом лице внезапно появилась насмешка над самой собой.
Даже крепкие отношения, пережившие множество взлетов и падений, со временим угасают. Они остывают, как чашка чая. Ведь любое тепло медленно остывает от прохладного ветра.
Дай себе шанс освободиться, Си Ся Е. Ты больше не молода!
Она долго сидела в тишине. Казалось, прошло целое десятилетие. Не приходя в себя, она с горечью подняла голову и допила свой холодный чай.
Напиток заполнил её рот, и горький, холодный вкус очень быстро достиг её груди. Он был настолько холодным, что ей стало не по себе, а в груди защемило.
Из этого удушающего водоворота отчаяния вытянул её неожиданный звонок дедушки.
«Ся Е, это дедушка. Где ты сейчас? Ты ушла? На улице холодно. Не забудь надеть побольше одежды, и помни, не опаздывай!»
Любящий и обеспокоенный голос дедушки напомнил: «Первая комната в Таверне «Бамбуково-Кленовый Лес». Не потеряйся!»
В этот момент, Ся Е вспомнила о предыдущем разговоре с дедушкой, и вдруг почувствовала головную боль.
Ся Е вдохнула, медленно встала, положила книгу обратно на полку и тихо ответила: «Понятно. Я сейчас в городе, доберусь туда вовремя. Не волнуйся, дедушка».
«Ммм, приезжай домой сегодня вечером. Твоя мама неожиданно освободилась. Я заставлю её приготовить для тебя вкусные блюда! Я слышал, что ты довольно много работала в последнее время», вздохнул Шэнь Юй Е.
«Мне нужно забрать подругу из аэропорта вечером. Она останется у меня на ночь. Я навещу вас с мамой через несколько дней и принесу вам немного хорошего пуэра*», мягко объяснила Ся Е.
[*Пуэр — это сорт ферментированного чая, традиционно производимого в провинции Юньнань, Китай]
Из телефонной трубки донесся несчастный и ревнивый голос Шэнь Юй Е: «Твой дедушка и твоя мать не так важны, как твоя подруга?»
Ся Е не смогла удержаться от смеха. Через некоторое время она тихо сказала: «Завтра я останусь с вами на весь день. Как тебе?»
«Так гораздо лучше!»
...
Ся Е положила трубку, посмотрела на время и поняла, что ещё довольно рано, поэтому для начала решила купить несколько подарков для дедушки Шэнь Юй Е и своей матери Шэнь Венне. Она давно не была дома и очень скучала по ним.
...
Си Ся Е всегда была очень пунктуальна и редко опаздывала. Когда она прибыла в Таверну «Бамбуково-Кленовый Лес» было ровно 3:30 вечера. Хотя время было идеальным для чаепития, в этом элитном заведении, расположенном в отдаленном месте, было не много людей в этот час.
Си Ся Е вскоре нашла нужное место — первую комнату в Таверне «Бамбуково-Кленовый Лес».
Она осторожно постучала в дверь, прежде чем открыть её и войти. Легкий аромат изысканного чая донесся до её обоняния. Она подняла голову и перед ней возник силуэт мужчины.
Он был одет в белый костюм, сшитый на заказ. Он расслабленно с полным самообладанием заваривал чай, разговаривая при этом по телефону. Отдалено улавливались неожиданные намеки враждебности, исходящие от него.
Си Ся Е облегченно выдохнула, отвела взгляд и подошла ближе. Она села в мягкое кресло напротив мужчины, отложила свои вещи в сторону и собралась поднять глаза. В этот момент мужчина напротив тоже неожиданно взглянул на неё...
Он оказался чрезвычайно красив. Его взгляд словно океан, таил в себе огромную глубину и мудрость. У него был заостренный нос, тонкие губы и необычайно благородная аура. Он держался довольно скромно, не выставляя себя на показ. Он казался сдержанным и в нем чувствовались нотки мягкости и безразличности.
На мгновение они оба растерялись...
Си Ся Е быстро пришла в себя. Её красивое лицо слегка покраснело, а во взгляде вспыхнуло чистое восхищение. Этот мужчина весьма харизматичен.
Му Ю Чэн остановил взгляд на Си Ся Е и что-то непостижимое мелькнуло в его глазах.
Он слегка кивнул Ся Е и, продолжив телефонный разговор, сказал: «Что касается решения, делайте так, как считаете нужным».
Его низкий голос был похож на виолончель; сдержанный, чрезвычайно очаровательный и успокаивающий.
Он закончил разговор одним предложением.
На самом деле, сегодня днем, когда Му Ю Чэн остался дома на обед, бабушка продолжала изводить его. Каждые три-пять минут она напоминала ему об этой встрече. Сначала он решил сделать перерыв и вышел из дома, но телефон не переставал звонить. Всё, что ему оставалось, — это беспомощно пойти на эту встречу, чтобы бабушка Ван Хуэй перестала беспокоить его.
Он поднял голову и спокойно посмотрел на Ся Е, которая сидела перед ним.
На ней было светло-кремовое пальто средней длины, она выглядела стройной и элегантной. Свои красивые волосы она уложила в пучок, и несколько тонких прядей спадали на лоб. Ясные глаза делали её привлекательной.
«Здравствуйте, я Си Ся Е».
Увидев, что мужчина отложил свой телефон подольше, Си Ся Е спокойно заговорила. Нотка сухой хрипоты окрасила её освежающий голос.
Дедушка Ся Е сказал, что договорился для неё о встрече с внуком его старого сослуживца. Он рассказывал ей, что этот мужчина выглядит прилично и имеет хороший характер. В прошлом он служил в вооруженных силах и, как и она, учился в военной академии. К сожалению, она не закончила своё обучение. Вместо этого она перевелась на учебу за границу. Мужчина напротив неё, как оказалось, несколько лет прослужил в армии, а затем вышел в отставку и уехал за границу на несколько лет.
Му Ю Чэн вежливо передал Си Ся Е чашку чая. Его красивое лицо выглядело спокойным, говоря: «Здравствуйте, мисс Си».
Си Ся Е улыбнулась. Она взяла свою чашку, сделала глоток, а затем спросила: «Вы долго ждали?»
«Я только что пришел», ответил Му Ю Чэн. Затем его длинные пальцы указали на меню. «Хотите заказать что-нибудь поесть? Десерты здесь популярны».
Си Ся Е взглянула на открытое меню, в котором отображались все виды десертов. Она слегка покачала головой и тихо сказала: «Не нужно. Я не голодна».
«Вам не нравится есть сладкое?»
Му Ю Чэн посмотрел на неё с любопытством. Его низкий голос звучал вопросительно, а глаза наполнялись уверенностью.