После того случая «Спящая Бабочка» ещё раз позвонила Вэй Вэй и извинилась. Вэй Вэй вежливо ответила, что всё в порядке. Она сказала «всё в порядке» только потому, что больше не считала «Спящую Бабочку» своей подругой.
Возможно, у неё были свои проблемы и трудности, но она не должна была допускать такого пренебрежительного и двуличного отношения.
«Спящая Бабочка», похоже, тоже это понимала. Она вздохнула и больше никогда не выходила с ней на связь.
Вэй Вэй по-прежнему с удовольствием работала стажером. В последнее время она всё больше сближалась с сотрудниками «Чжи И». Но сближение, как оказалось, не всегда идет на пользу. Например, вчера во время мозгового штурма она высказала несколько мыслей о возможных улучшениях в отношениях между членами семьи. Все с ней согласились, но тут же переключились на другую тему.
«Ох, младшая, мы все здесь — кучка несчастных ребят. У нас никогда не было нормальных отношений, и у нас нет вдохновения для семейной системы. Всё оставляем на тебя».
«Ага, ага. Просто запиши всё, что ты хочешь сделать с Сяо-гэ, это точно будет инновацией».
«Хе-хе», — кто-то вдруг непристойно расхохотался, — «к счастью, речь не пойдет о том, что Сяо-гэ хочет делать с младшей».
Все поняли, что он имел в виду, и присоединились к непристойному смеху: «Такие вещи нужно ограничить».
Вэй Вэй могла лишь перевести взгляд в потолок. Она вдруг почувствовала, что её ждут тяжелые времена.
Сегодня днем Сяо Най отправился на встречу с клиентом, поэтому Вэй Вэй пошла ужинать с «Хреном С Горы» и братом Красавицей. С Хао Мэйем пришел загадочный КО.
Официант подал меню единственной девушке за столом. Вэй Вэй взяла его и протянула КО: «Старший брат КО, хочешь сделать заказ».
КО холодно покачал головой.
«МоцартЪ» услышал её обращение и расстроился: «Почему ты никогда не называешь меня старший брат Хао?»
Все в компании были старше Вэй Вэй, поэтому она всегда вежливо называла всех старшими. Даже «Хрена С Горы» она называла старший брат Юй. Во время работы Вэй Вэй даже Сяо Ная называла «старший брат Сяо». Однако Хао Мэя она действительно никогда не называла старший брат Хао. Она называла его старший брат Мэй Жэнь.
В ответ на жалобу Хао Мэя Вэй Вэй смущенно пролепетала: «… Если бы я так тебя называла, Грандмастер бы меня убил».
Хао Мэй немного задумался и всё понял. Он поспешно сказал: «Тогда не называй меня так, не надо! Тебя он не убьет, он убьет только меня».
Старший брат Хао, милый старший брат ~~~
«Хрен С Горы» дважды прокрутил в голове это обращение и начал бесстыдно хохотать.
Вэй Вэй быстро заказала несколько блюд. Пока они ждали, все трое продолжали болтать. Все трое, потому что КО молчал. Пока они болтали, Хао Мэй вдруг с сожалением сказал: «Вообще-то, у меня самого был роман в одной MMOРПГ!»
Вэй Вэй с любопытством спросила: «С кем? Впервые слышу об этом».
Хао Мэй сказал: «Это произошло не во «Снах рек и озёр», это была игра, в которую я играл раньше, под названием «Галактические фантазии». Я играл там за Небесного Доктора».
Вэй Вэй раньше не играла в эту игру, но заходила на их сайт. Она знала, как выглядел аватар Небесного Доктора, и была немного шокирована: «Ты играл за женщину?»
«Хе-хе, этот персонаж соответствовал моим представлениям о красоте».
Блюда уже принесли к столу. Поэтому Хао Мэй начал есть и продолжал рассказывать: «Поиграв какое-то время, я увидел, как другие игроки женятся, и тоже захотел найти себе пару».
«Э-э, старший, разве ты не играл за женщину? Ты хотел найти себе мужчину?»
«Не-а, я хотел найти яорэн».
… А что, так можно было?
В играх реньяо — это мужчины, играющие за женских аватаров, а яорэн — это женщины, играющие за мужских аватаров. Из-за предпочтений в выборе аватаров яорэн были очень популярны в играх.
«В этой игре есть мужской аватар — «Цветочный лучник». Судя по дизайну, он выглядел как настоящий девчачий персонаж. В общем, ни один настоящий мужчина не стал бы играть за него, но он нравился многим женщинам, и они играли за него. Поэтому я хотел найти «Цветочного лучника», чтобы жениться на нём, и выбрал того, чье имя на первый взгляд указывало на то, что это девушка. Его звали как-то вроде «Рука, срывающая Звёзды» [1]».
«Такое величественное и героическое имя вполне могло бы принадлежать девушке, верно же?» — обиженно спросил Хао Мэй.
«Я подумал, что звезды захотели бы срывать только девушки. В конце концов, после целого месяца отношений, мне удалось выяснить, был он настоящим парнем, играющим за женоподобного мужского персонажа, или настоящей яорэн!»
Вот это да. Вэй Вэй округлила глаза: «Так кем же он был — парнем или девушкой?»
«Хрен С Горы», обладавшая инсайдерской информацией, пояснил со стороны: «Он всё-таки был парнем».
«И что было дальше?»
«А дальше ничего не было. Когда я узнал, что он парень, то перестал играть в ту игру».
Немного помолчав, Вэй Вэй объективно сказала: «Старший брат Мэй Жэнь, ты не можешь винить того парня. Это ты притворялся девушкой и обманом заставил его вступить с тобой в отношения. Ты всё начал, а потом всё бросил».
«Точно, ты начал, а потом бросил. Невестка, ты так хорошо использовала эту идиому», — «Хрен С Горы» яростно закивал.
Хао Мэй попытался оправдаться: «У меня были чистые намерения».
Обычно немногословный и молчаливый КО никогда не вступал в разговор. Он всегда молча и быстро ел, а после того, как заканчивал, наблюдал за тем, как едят другие. В этот раз он тоже молча доел первым. Но после этого он отложил палочки и внезапно заговорил, открыв свой золотой рот: «Твой аватар... Его звали «Под луной Чанъаня»?»
Хао Мэй удивился: «Откуда ты знаешь?»
КО сохранил невозмутимое выражение лица и очень холодно ответил: «Потому что я — тот самый парень, что затесался среди всех тех переодетых девушек».
Не доев свой обед, «Хрен С Горы» и Вэй Вэй нашли предлог, чтобы уйти. Выйдя за дверь, «Хрен С Горы» глубоко вздохнул: «Это было слишком страшно».
В итоге, когда на следующий день Вэй Вэй и Сяо Най подошли ко входу в «Чжи И Технологии», из дверей выскочил Хао Мэй. Он сказал: «Третий брат, ты должен восстановить справедливость, КО домогается ко мне на работе!»
«Домогается? Каким образом?» — Вэй Вэй надавила на него. Она поняла, что её тон прозвучал неестественно, слишком радостно. Вэй Вэй тут же понизила голос и серьезно спросила: «Старший, как он тебя домогается? Расскажи всё подробно, ничего не утаивай, мы обязательно добьемся справедливости!»
Хао Мэй трагически произнес: «Он хочет, чтобы я зашел в эту проклятую игру и женился на нём!»
Вэй Вэй в гневе поддержала его: «Как он может так поступать! Это уже слишком!»
«Да! Он сказал, что над ним тогда посмеялись, и теперь он хочет показать всем, кто здесь главный, и вернуть себе достоинство. Черт, да за это время в игре, наверное, сменились все игроки! Какое там достоинство?»
Вэй Вэй мгновенно переметнулась на другую сторону: «Старший брат КО прав. Старший брат, ты его обманул. Ты должен понести ответственность».
Хао Мэй внимательно посмотрел на неё и повернулся к более надёжному Сяо Наю: «Третий брат, ты должен восстановить справедливость!»
Сяо Най ответил: «Это хорошо, а то я боялся, что не смогу вечно держать его в нокауте, но теперь в этом нет необходимости».
Хао Мэй с притворным сожалением посмотрел на Сяо Ная: «Третий брат, как ты можешь быть таким бессердечным? Ты хочешь, чтобы я женился?»
Сяо Най вздохнул: «Дать тебе премию?»
Хао Мэй тут же возразил: «Продамся только за тысячу».
Сяо Най окинул его оценивающим взглядом.
Хао Мэй выпятил грудь и с решительным видом заявил: «Я не отдам свою невинность кому попало».
Сяо Най немного подумал и кивнул.
Хао Мэй тут же воспрял духом и радостно побежал в отдел программирования: «КО, давай поженимся! Сегодня вечером я приглашаю тебя на ужин, чтобы отпраздновать!»
Зрители, которые до этого толпились вокруг, наконец разошлись, продолжая обсуждать произошедшее.
«Мэй-гэ быстро сдался, а как же чувство собственного целомудрия?».
«В наше время мало у кого из мужчин такое же невинное тело, как у меня!»
«Сяо-гэ заплатил слишком много. Мэй-гэ не стоит тысячи. По крайней мере, должна была быть скидка или какие-нибудь бонусы».
«Мэй-гэ женится, после этого мы должны называть его невестка Хао Мэй-гэ».
«Неплохо! Невестка Хао Мэй-гэ, мы тоже хотим пойти на ужин. Или хотя бы угости нас свадебными конфетами».
В такой праздничной атмосфере летние каникулы Вэй Вэй подошли к концу. Она начала выделять время на то, чтобы написать отчёт о своей летней стажировке. Вэй Вэй была хорошей ученицей, но в её предыдущих отчётах всегда было слишком много воды. Но в этом году такого не будет. Ей было о чём рассказать. Конечно, она старалась не разглашать секреты компании Грандмастера.
Когда её отчёт был готов наполовину, Сяо Най спросил её: «Как насчёт того, чтобы отправиться на экскурсию?»
Вэй Вэй моргнула: «Куда?»
«В Сиань».
Она никогда не была в Сиане, но на её карте не хватало денег, чтобы отправиться на экскурсию. Она не была настолько наглой, чтобы позвонить домой и попросить денег, потому что сказала родным, что едет в город Б на стажировку.
Вэй Вэй оказалась в затруднительном положении.
Сяо Наю не нужно было долго гадать, чтобы понять, в чем дело: «Компания оплачивает питание и проживание, считай это платой за стажировку».
Вэй Вэй смущенно спросила: «Значит, в отеле у меня будет отдельная комната?»
Сяо Най посмотрел на неё искоса: «Конечно, ради моей добродетели».
Вэй Вэй обняла его за руку: «Братец Сяо, ты такой классный. Позволь мне сопровождать тебя!»
[1] «Рука, срывающая Звёзды» — 手可摘星辰, дословно «Рука, которая могла бы собирать звезды».