Великолепная свадьба
В итоге факультет компьютерных наук одержал победу и официально вошел в четверку лучших факультетов университета, прошедших в полуфинал. Студенты факультета компьютерных наук всё равно были счастливы, даже несмотря на то, что Сяо Най так и не пришел, хотя девушки не могли сдержать разочарования.
Вэй Вэй быстро вернулась в общежитие сразу после окончания матча и открыла игру. У неё в списке друзей имя «Улыбки Най Хэ» засветилось, оповещая, что он находится в сети. Вэй Вэй отправила ему сообщение: «Мне жаль, я опоздала».
«Улыбка Най Хэ»: «Нет проблем, приходи в Лунный храм».
Вэй Вэй быстро доехала до Лунного храма и была поражена тем, сколько людей собралось перед зданием. К счастью, внутри храма было немноголюдно, лишь несколько человек стояли и разговаривали.
Вэй Вэй подошла к «Улыбке Най Хэ» и спросила: «Почему здесь так много людей?»
Вэй Вэй не приглашала никого из своих друзей. Во-первых, она не воспринимала это всерьёз. Во-вторых, её смущала поспешность, с которой была устроена вторая свадьба.
«Улыбка Най Хэ» сказал: «Спроси у них сама».
Вэй Вэй посмотрела на остальных. Один из них, по имени «Цзи Ши Юй», сказал: «Хе-хе. Поздравляю, поздравляю. Я позвал всех бездельников из своей гильдии. Когда все они поедут за паланкином, будет очень красиво».
Другой тоже сказал: «Наша гильдия тоже пришла».
«Цзи Ши Юй» сказал: «Все ждут красных конвертов [1] от Най Хэ, ха-ха-ха-ха».
На лбу у Вэй Вэй выступил пот. На улице стояли сотни людей. Если бы каждый получил красный конверт, Най Хэ, скорее всего, разорился бы.
В этот момент Вэй Вэй получила запрос на обмен предметами от «Улыбки Най Хэ». В информационном окне отобразился комплект снаряжения. Даже не нужно было присматриваться, чтобы понять, что к чему. Судя по сиянию, исходящему от предметов, они были как минимум божественного уровня. Вэй Вэй была в шоке: «Это что такое?»
«Улыбка Най Хэ» лаконично выложил всю правду: «Выкуп за невесту».
Вэй Вэй расплакалась.
Неужели… неужели это и есть то самое чувство, которое испытываешь, когда выходишь замуж за богача?
Это… это так приятно.
Но Вэй Вэй быстро взяла себя в руки и отказалась от сделки. Снаряжение было недешевым, и она не настолько бесстыдна, чтобы брать чужие вещи.
«Улыбка Най Хэ» отправил ещё одно сообщение: «Возьми их, они пригодятся тебе в будущих матчах на арене».
О, вот оно что. Вэй Вэй задумалась и придумала кое-что. Она нажала «Принять», а затем отдала ему своё лучшее снаряжение — кольцо, повышающее скорость.
«Улыбка Най Хэ» отправил вопросительный знак.
Вэй Вэй сказала: «Приданое».
Вэй Вэй слегка покраснела. За последние несколько дней она привыкла к тому, что ребята в команде подшучивают над ней, и теперь она могла дать сдачи. Но её «приданое» и его «выкуп за невесту» были несопоставимы. Вэй Вэй смущенно добавила: «Конечно, этого мало, позже я добавлю ещё».
«Улыбка Най Хэ» прислал смайлик: «Хорошо».
А потом добавил: «На самом деле тебя самой будет вполне достаточно».
Вэй Вэй продолжала краснеть.
После обмена подарками они встали перед статуей Бога Луны. Система объявила: ««Камышинка Вэй Вэй» и «Улыбка Най Хэ» обрели взаимную любовь. В храме Лунного Бога они дают обещание в этом мире и в этой жизни навечно соединиться душой и телом, никогда не расставаясь».
В тот момент, когда появилось это объявление, произошло ожидаемое событие — мировой чат снова взорвался.
Вэй Вэй сидела в свадебном паланкине, который ехал по улицам, и наблюдала, как стремительно обновляется мировой чат. Поскольку невесте не нужно было идти пешком, Вэй Вэй нечем было заняться, и она решила пройти пробный экзамен шестого уровня [2].
Все игроки без исключения обсуждали две свадьбы, состоявшиеся с разницей в три дня. Кто-то отзывался хорошо, а кто-то — очень плохо. Были даже те, кто высмеивал «Улыбку Най Хэ» за то, что он подобрал объедки за «Истинной Водой». Вэй Вэй не обращала на это внимания, но запомнила ник этого человека, чтобы потом найти его. Она решила, что в будущем будет рубить этого человека на куски при каждой встрече.
Игроки проводили забавные сравнения.
[Мир] [Двойные трусы] [3]:
«Жених: «Улыбка Най Хэ» против «Истинной Воды», побеждает «Улыбка Най Хэ»!
Невеста: «Камышинка Вэй Вэй» против «Маленькой Демонессы Дождя», побеждает «Маленькая Демонесса Дождя»!
Свадебное торжество — тут всё можно понять по фейерверку: «Улыбка Най Хэ» доминирует!»
Тут же появились знакомые лица.
[Мир] [Хрен С Горы]: «Кто сказал, что «Маленькая Демонесса Дождя» побеждает? Наша третья невестка намного сильнее «Маленькой Демонессы Дождя». Если не верите, давайте проведем бой».
[Мир] [Обезьянье Вино]: «Бой. Бой. Бой … Бой».
Вэй Вэй смеялась так сильно, что у неё перехватило дыхание.
Свадебная процессия по традиции двигалась медленно, поэтому Вэй Вэй рассеянно работала над пробным экзаменом и время от времени поглядывала на игру. Внезапно в чате мира появился пост.
[Мир] [Парящая снежинка]: «Однажды я видел вместе «Улыбку Най Хэ» и «Маленькую Демонессу Дождя»».
[Мир] [Бедствие 123]: «Я тоже их видел, они вместе сражались с монстрами. Это было не так давно, на прошлой неделе».
[Мир] [alexz]: «Если это правда, то выходит «Камышинку Вэй Вэй» бросил «Истинная Вода Не Имеет Запаха», а «Улыбку Най Хэ» бросила «Маленькая Демонесса Дождя», и теперь пара с разбитыми сердцами решила пожениться?»
[Мир] [Черепица]: «Тогда разве «Улыбка Най Хэ» и «Камышинка Вэй Вэй» не пара мстительных любовников?»
Най Хэ и «Маленькая Демонесса Дождя» были знакомы? И они даже были в одной команде?
Вэй Вэй неосознанно прикусила шариковую ручку.
Несмотря на то, что они поженились ради участия в парном турнире, если у её бывшего и нынешнего «мужей» были отношения с одной и той же женщиной, это было очень странно. Вэй Вэй не из тех, кто любит держать всё в себе, и прямо спросила Най Хэ: «Ты знаком с «Маленькой Демонессой Дождя»?»
Най Хэ ответил: «Не знаком».
Вэй Вэй замешкалась и напечатала: «Кто-то видел, как вы вместе сражались с монстрами».
Най Хэ: «И это называется «знаком»? «Хрен С Горы» однажды добавил её в друзья. Её навыки оставляли желать лучшего, и я её забанил».
Вэй Вэй: «...».
Хоть она и не должна была... но Вэй Вэй всё равно испытала некоторое чувство удовлетворения. *= =*
Церемония длилась около десяти минут, после чего начался свадебный банкет. Когда Вэй Вэй думала о свадебном банкете, у неё сердце кровью обливалось. Вчера, когда они ходили в ресторан, чтобы забронировать банкетный зал, Най Хэ взял её с собой. Вэй Вэй беспомощно наблюдала, как Най Хэ заказывает банкет самого высокого уровня — такой, что после него гости получают 20% дополнительного здоровья на весь день...
Зачем нужно было бесплатно кормить и поить столько людей? Вэй Вэй не могла этого понять. А когда она вспомнила о предыдущих свадьбах, то осознала, что никогда раньше не ела и не пила за чужой счёт...
Это просто не могло не раздражать. ～～～
Весь банкет состоял из того, что одна толпа приходила, ела и расходилась; другая приходила, ела и расходилась, а потом ещё одна ела и расходилась... Около девяти банкет наконец закончился. Вэй Вэй и Най Хэ под радостные возгласы друзей вошли в комнату для новобрачных [4].
Когда Вэй Вэй и «Истинная Вода» поженились, во «Снах рек и озёр» не было комнаты для новобрачных. Это был один из новых квестов, которые появились в результате последнего обновления системы.
Суть квеста заключалась в том, что партнёры должны были провести в доме мужчины целых пятнадцать минут. В награду они получали определённое количество очков близости. После свадьбы партнёры могли раз в день на десять минут заходить в комнату молодожёнов, чтобы повысить уровень близости. Но количество очков близости было значительно меньше, чем в брачную ночь. Также их можно было получить в годовщины (которые в игре отмечались раз в месяц).
«Сны рек и озёр» — это садистская игра. В брачную ночь игроки не могли выйти из комнаты, не могли практиковать внутреннюю энергию или готовить пилюли. По сути, у них было только два варианта действий:
1. Стоять и разговаривать.
2. Сидеть и разговаривать.
Поэтому первую брачную ночь также называли «укрыться одеялами, чтобы потрындеть».
Но в первую брачную ночь они с Вэй Вэй не разговаривали, потому что, когда они вошли в покои молодожёнов, «Улыбка Най Хэ» сказал: «Пожалуйста, подожди, мне нужно ответить на звонок».
Так что Вэй Вэй пришлось развлекать себя саму в доме «Улыбки Най Хэ».
Она впервые оказалась в его доме. Неудивительно, что его дом был самым большим, с несколькими комнатами и садом. По сравнению с ним дом Вэй Вэй был просто хижиной для хранения дров.
Заскучав, Вэй Вэй снова сосредоточилась на вопросах к экзамену шестого уровня...
Закончив отвечать на последний вопрос по пониманию прочитанного, Вэй Вэй подняла голову и посмотрела на экран. Най Хэ вернулся. Музыкант в белых одеждах сидел верхом на коне и выглядел более энергичным, чем обычно, несмотря на свою невозмутимость и элегантность.
«Поднимайся ко мне в седло».
Вэй Вэй присоединилась к команде Най Хэ. Они вдвоем ехали на одной лошади к озеру «Небесного хребта», затем к просторам Западного озера, и в полярные заснеженные регионы, на остров бессмертных к вершине горы Пэнлай... Вэй Вэй начала понимать, что что-то не так. Сначала она подумала, что «Улыбка Най Хэ» получил какое-то парное задание, но...
Вэй Вэй не удержалась и спросила: «Что мы делаем?»
Най Хэ: «Осмотр достопримечательностей».
«...»
Неудивительно, что они ездили в такие красивые места. Вэй Вэй почувствовала, как на лбу у неё выступают капельки пота, и вдруг поняла: «Это что… медовый месяц?»
Сказав это, она смутилась. Най Хэ не стал ничего отрицать. Сменив локацию, Най Хэ перенёс её на окутанную туманом вершину горы. Глядя на туман, окутывающий горный хребет, на этот почти райский пейзаж, Вэй Вэй на мгновение замолчала, но всё же не смогла удержаться от слов: «... Грандмастер, ты слишком серьезно ко всему подошел».
Вэй Вэй быстро вернулась в общежитие сразу после окончания матча и открыла игру. У неё в списке друзей имя «Улыбки Най Хэ» засветилось, оповещая, что он находится в сети. Вэй Вэй отправила ему сообщение: «Мне жаль, я опоздала».
«Улыбка Най Хэ»: «Нет проблем, приходи в Лунный храм».
Вэй Вэй быстро доехала до Лунного храма и была поражена тем, сколько людей собралось перед зданием. К счастью, внутри храма было немноголюдно, лишь несколько человек стояли и разговаривали.
Вэй Вэй подошла к «Улыбке Най Хэ» и спросила: «Почему здесь так много людей?»
Вэй Вэй не приглашала никого из своих друзей. Во-первых, она не воспринимала это всерьёз. Во-вторых, её смущала поспешность, с которой была устроена вторая свадьба.
«Улыбка Най Хэ» сказал: «Спроси у них сама».
Вэй Вэй посмотрела на остальных. Один из них, по имени «Цзи Ши Юй», сказал: «Хе-хе. Поздравляю, поздравляю. Я позвал всех бездельников из своей гильдии. Когда все они поедут за паланкином, будет очень красиво».
Другой тоже сказал: «Наша гильдия тоже пришла».
«Цзи Ши Юй» сказал: «Все ждут красных конвертов [1] от Най Хэ, ха-ха-ха-ха».
На лбу у Вэй Вэй выступил пот. На улице стояли сотни людей. Если бы каждый получил красный конверт, Най Хэ, скорее всего, разорился бы.
В этот момент Вэй Вэй получила запрос на обмен предметами от «Улыбки Най Хэ». В информационном окне отобразился комплект снаряжения. Даже не нужно было присматриваться, чтобы понять, что к чему. Судя по сиянию, исходящему от предметов, они были как минимум божественного уровня. Вэй Вэй была в шоке: «Это что такое?»
«Улыбка Най Хэ» лаконично выложил всю правду: «Выкуп за невесту».
Вэй Вэй расплакалась.
Неужели… неужели это и есть то самое чувство, которое испытываешь, когда выходишь замуж за богача?
Это… это так приятно.
Но Вэй Вэй быстро взяла себя в руки и отказалась от сделки. Снаряжение было недешевым, и она не настолько бесстыдна, чтобы брать чужие вещи.
«Улыбка Най Хэ» отправил ещё одно сообщение: «Возьми их, они пригодятся тебе в будущих матчах на арене».
О, вот оно что. Вэй Вэй задумалась и придумала кое-что. Она нажала «Принять», а затем отдала ему своё лучшее снаряжение — кольцо, повышающее скорость.
«Улыбка Най Хэ» отправил вопросительный знак.
Вэй Вэй сказала: «Приданое».
Вэй Вэй слегка покраснела. За последние несколько дней она привыкла к тому, что ребята в команде подшучивают над ней, и теперь она могла дать сдачи. Но её «приданое» и его «выкуп за невесту» были несопоставимы. Вэй Вэй смущенно добавила: «Конечно, этого мало, позже я добавлю ещё».
«Улыбка Най Хэ» прислал смайлик: «Хорошо».
А потом добавил: «На самом деле тебя самой будет вполне достаточно».
Вэй Вэй продолжала краснеть.
После обмена подарками они встали перед статуей Бога Луны. Система объявила: ««Камышинка Вэй Вэй» и «Улыбка Най Хэ» обрели взаимную любовь. В храме Лунного Бога они дают обещание в этом мире и в этой жизни навечно соединиться душой и телом, никогда не расставаясь».
В тот момент, когда появилось это объявление, произошло ожидаемое событие — мировой чат снова взорвался.
Вэй Вэй сидела в свадебном паланкине, который ехал по улицам, и наблюдала, как стремительно обновляется мировой чат. Поскольку невесте не нужно было идти пешком, Вэй Вэй нечем было заняться, и она решила пройти пробный экзамен шестого уровня [2].
Все игроки без исключения обсуждали две свадьбы, состоявшиеся с разницей в три дня. Кто-то отзывался хорошо, а кто-то — очень плохо. Были даже те, кто высмеивал «Улыбку Най Хэ» за то, что он подобрал объедки за «Истинной Водой». Вэй Вэй не обращала на это внимания, но запомнила ник этого человека, чтобы потом найти его. Она решила, что в будущем будет рубить этого человека на куски при каждой встрече.
Игроки проводили забавные сравнения.
[Мир] [Двойные трусы] [3]:
«Жених: «Улыбка Най Хэ» против «Истинной Воды», побеждает «Улыбка Най Хэ»!
Невеста: «Камышинка Вэй Вэй» против «Маленькой Демонессы Дождя», побеждает «Маленькая Демонесса Дождя»!
Свадебное торжество — тут всё можно понять по фейерверку: «Улыбка Най Хэ» доминирует!»
Тут же появились знакомые лица.
[Мир] [Хрен С Горы]: «Кто сказал, что «Маленькая Демонесса Дождя» побеждает? Наша третья невестка намного сильнее «Маленькой Демонессы Дождя». Если не верите, давайте проведем бой».
[Мир] [Обезьянье Вино]: «Бой. Бой. Бой … Бой».
Вэй Вэй смеялась так сильно, что у неё перехватило дыхание.
Свадебная процессия по традиции двигалась медленно, поэтому Вэй Вэй рассеянно работала над пробным экзаменом и время от времени поглядывала на игру. Внезапно в чате мира появился пост.
[Мир] [Парящая снежинка]: «Однажды я видел вместе «Улыбку Най Хэ» и «Маленькую Демонессу Дождя»».
[Мир] [Бедствие 123]: «Я тоже их видел, они вместе сражались с монстрами. Это было не так давно, на прошлой неделе».
[Мир] [alexz]: «Если это правда, то выходит «Камышинку Вэй Вэй» бросил «Истинная Вода Не Имеет Запаха», а «Улыбку Най Хэ» бросила «Маленькая Демонесса Дождя», и теперь пара с разбитыми сердцами решила пожениться?»
[Мир] [Черепица]: «Тогда разве «Улыбка Най Хэ» и «Камышинка Вэй Вэй» не пара мстительных любовников?»
Най Хэ и «Маленькая Демонесса Дождя» были знакомы? И они даже были в одной команде?
Вэй Вэй неосознанно прикусила шариковую ручку.
Несмотря на то, что они поженились ради участия в парном турнире, если у её бывшего и нынешнего «мужей» были отношения с одной и той же женщиной, это было очень странно. Вэй Вэй не из тех, кто любит держать всё в себе, и прямо спросила Най Хэ: «Ты знаком с «Маленькой Демонессой Дождя»?»
Най Хэ ответил: «Не знаком».
Вэй Вэй замешкалась и напечатала: «Кто-то видел, как вы вместе сражались с монстрами».
Най Хэ: «И это называется «знаком»? «Хрен С Горы» однажды добавил её в друзья. Её навыки оставляли желать лучшего, и я её забанил».
Вэй Вэй: «...».
Хоть она и не должна была... но Вэй Вэй всё равно испытала некоторое чувство удовлетворения. *= =*
Церемония длилась около десяти минут, после чего начался свадебный банкет. Когда Вэй Вэй думала о свадебном банкете, у неё сердце кровью обливалось. Вчера, когда они ходили в ресторан, чтобы забронировать банкетный зал, Най Хэ взял её с собой. Вэй Вэй беспомощно наблюдала, как Най Хэ заказывает банкет самого высокого уровня — такой, что после него гости получают 20% дополнительного здоровья на весь день...
Зачем нужно было бесплатно кормить и поить столько людей? Вэй Вэй не могла этого понять. А когда она вспомнила о предыдущих свадьбах, то осознала, что никогда раньше не ела и не пила за чужой счёт...
Это просто не могло не раздражать. ～～～
Весь банкет состоял из того, что одна толпа приходила, ела и расходилась; другая приходила, ела и расходилась, а потом ещё одна ела и расходилась... Около девяти банкет наконец закончился. Вэй Вэй и Най Хэ под радостные возгласы друзей вошли в комнату для новобрачных [4].
Когда Вэй Вэй и «Истинная Вода» поженились, во «Снах рек и озёр» не было комнаты для новобрачных. Это был один из новых квестов, которые появились в результате последнего обновления системы.
Суть квеста заключалась в том, что партнёры должны были провести в доме мужчины целых пятнадцать минут. В награду они получали определённое количество очков близости. После свадьбы партнёры могли раз в день на десять минут заходить в комнату молодожёнов, чтобы повысить уровень близости. Но количество очков близости было значительно меньше, чем в брачную ночь. Также их можно было получить в годовщины (которые в игре отмечались раз в месяц).
«Сны рек и озёр» — это садистская игра. В брачную ночь игроки не могли выйти из комнаты, не могли практиковать внутреннюю энергию или готовить пилюли. По сути, у них было только два варианта действий:
1. Стоять и разговаривать.
2. Сидеть и разговаривать.
Поэтому первую брачную ночь также называли «укрыться одеялами, чтобы потрындеть».
Но в первую брачную ночь они с Вэй Вэй не разговаривали, потому что, когда они вошли в покои молодожёнов, «Улыбка Най Хэ» сказал: «Пожалуйста, подожди, мне нужно ответить на звонок».
Так что Вэй Вэй пришлось развлекать себя саму в доме «Улыбки Най Хэ».
Она впервые оказалась в его доме. Неудивительно, что его дом был самым большим, с несколькими комнатами и садом. По сравнению с ним дом Вэй Вэй был просто хижиной для хранения дров.
Заскучав, Вэй Вэй снова сосредоточилась на вопросах к экзамену шестого уровня...
Закончив отвечать на последний вопрос по пониманию прочитанного, Вэй Вэй подняла голову и посмотрела на экран. Най Хэ вернулся. Музыкант в белых одеждах сидел верхом на коне и выглядел более энергичным, чем обычно, несмотря на свою невозмутимость и элегантность.
«Поднимайся ко мне в седло».
Вэй Вэй присоединилась к команде Най Хэ. Они вдвоем ехали на одной лошади к озеру «Небесного хребта», затем к просторам Западного озера, и в полярные заснеженные регионы, на остров бессмертных к вершине горы Пэнлай... Вэй Вэй начала понимать, что что-то не так. Сначала она подумала, что «Улыбка Най Хэ» получил какое-то парное задание, но...
Вэй Вэй не удержалась и спросила: «Что мы делаем?»
Най Хэ: «Осмотр достопримечательностей».
«...»
Неудивительно, что они ездили в такие красивые места. Вэй Вэй почувствовала, как на лбу у неё выступают капельки пота, и вдруг поняла: «Это что… медовый месяц?»
Сказав это, она смутилась. Най Хэ не стал ничего отрицать. Сменив локацию, Най Хэ перенёс её на окутанную туманом вершину горы. Глядя на туман, окутывающий горный хребет, на этот почти райский пейзаж, Вэй Вэй на мгновение замолчала, но всё же не смогла удержаться от слов: «... Грандмастер, ты слишком серьезно ко всему подошел».
[1] Красные конверты — 红包: красные конверты с деньгами внутри, которые дарят во время праздников.
[2] Экзамен шестого уровня — это экзамен по английскому языку, который студенты сдают во время обучения в университете. Они проводятся на национальном уровне и иногда являются обязательным условием для получения диплома.
[3] «Двойные трусы» — 夹裤衩压水花: (сжимать или надевать в два слоя) и (трусы или нижнее белье), чтобы сдерживать или контролировать природные позывы. Подразумевается желание сходить в туалет.
[4] Комната для новобрачных — 洞房: брачная комната или процесс заключения брака.