Переводчик английской версии: eunimon_
Редактор английской версии: Caron_
«Но, Ван Ван, с каких пор у тебя такие хорошие отношения с Си Ся? Я слышала, что он не только заступился за тебя перед учителем, но и даже получил пощечину от Чэн Сюэ, защищая тебя!», — прощупывала почву Шэнь Мэн Ци.
Ранее инцидент с Лин Донгом никак не повлиял на Си Е Хана. Таким образом, Шэнь Мэн Ци не была уверена, окажет ли какое-либо влияние на Си Е Хана новость об особом отношении Си Ся к Е Ван Ван, если она сообщит об этом.
Она не ожидала, что Си Е Хан станет всё более и более снисходительным по отношению к Е Ван Ван. Может быть, Си Е Хан не считает угрозой никого кроме Гу Юэ Цзе?
Может быть...
Шэнь Мэн Ци сходила с ума. Будучи королем ревности всей Восточной Азии, даже если Е Ван Ван легонько погладит собаку, Си Е Хан в порыве ревности выбросить собачью палку, не говоря уже о том, что он сделает с таким человеком, как Лин Донг.
«Очевидно, это потому, что Си Ся хороший человек!», — ответила Е Ван Ван.
Шэнь Мэн Ци чуть не задохнулась. Она напомнила ей: «В любом случае, тебе лучше быть осторожней. Си Ся нравится многим девушкам. Они обязательно начнут тебя доставать, особенно Чэн Сюэ! С восьмидесяти процентной вероятностью этот пост отправлен Чэн Сюэ, чтобы отомстить тебе!»
Е Ван Ван усмехнулась в своём сердце. С одной стороны, Шэнь Мэн Ци притворялась хорошим человеком, а с другой, перекладывала вину на кого-то другого; она действительно хитра.
«Понятно, я буду осторожна. Я собираюсь вернуться в свою комнату в общежитии, пока…»
Шэнь Мэн Ци наблюдала, как Е Ван Ван уходит, и её лицо наполнилось разочарованием.
Раньше Шэнь Мэн Ци радовалась тому, что Е Ван Ван не любила Си Е Хана, и считала, что та не имеет права жить в саду Цзин, но теперь она беспокоилась, поскольку Е Ван Ван больше не живет там, ведь у неё тоже не было шанса приблизиться к Си Е Хану.
Си Е Хан, вероятно, слишком занят, чтобы отвечать на её звонки. Раньше она пыталась поговорить с ним через сообщения, но эти сообщения были словно камни, утонувшие в море. Иногда Шэнь Мэн Ци даже чувствовала себя роботом, который сообщал ему последние новости о Е Ван Ван, поскольку он отвечал только на новости о ней. И чувствовала себя ужасно!
Избавившись от Шэнь Мэн Ци, Е Ван Ван вышла через задние ворота и вошла в интернет-кафе неподалеку от входа в школу.
Она нашла свободный компьютер и села, а затем открыла школьный форум Цин Хе.
Собираясь войти, она вспомнила, что её собственный аккаунт ещё более отвратительный, чем у Шэнь Мэн Ци – «Люблю зимние ночи»; он назывался «Любовь к Цзе на сто десятилетий».
Учитывая это, Е Ван Ван создала новую учетную запись с другим названием «Сплетни в портере».
После того, как она создала аккаунт, Е Ван Ван подготовила проект поста.
Название поста: «Блестящая новость! Красавица Цин Хе, Шэнь Мэн Ци, на самом деле любовница, которая украла мужчину своей лучшей подруги!!!»
Содержание было таким же, как и название, только с добавлением простой фразы. Е Ван Ван небрежно опубликовала пост, закончив редактировать.
Как и ожидалось, этот чрезвычайно привлекательный заголовок сразу же вызвал массу откликов.
Милый и красивый парень: «Черт! Шэнь Мэн Ци, разве она не моя богиня? Она причастна к такому?»
Карандаш без Шин Чана: «Пользователи, которые создают подобные слухи, будут заблокированы!»
Самый красивый: «Это определенно фальшивка; я не могу поверить, что простая и добрая девушка, такая как Шэнь Мэн Ци, будет так опорочена людьми!»
Люблю зимние ночи: «Я думаю, что этот человек просто ревнует!»
Маленькая ошеломленная милашка: «Неужели этот человек говорит об инциденте с участием Шэнь Мэн Ци, Цзян Ян Ран и Сун Цзы Ханга? Думаю, я слышала об этом».
Люблю зимние ночи: «Откуда ты слышала такие бессмысленные слухи; или ты сама это видела?»
Маленькая ошеломленная милашка: «Ох, я не видела сама, но я слышала это от кое-кого другого!»
Посыпаю z, чтобы очиститься от болезненных воспоминаний: «Поскольку есть человек, который намеренно хочет опорочить Шэнь Мэн Ци, естественно, он будет создавать слухи о ней! Такому слуху нельзя доверять!»
Карандаш без Шин Чана: «Если этот человек так уверен, пусть покажет нам доказательства! Почему ты прячешься за своим компьютером и выдаешь этот бред? Ты думаешь, что мы куча роботов? Ха, размечтался!»
...
Редактор английской версии: Caron_
«Но, Ван Ван, с каких пор у тебя такие хорошие отношения с Си Ся? Я слышала, что он не только заступился за тебя перед учителем, но и даже получил пощечину от Чэн Сюэ, защищая тебя!», — прощупывала почву Шэнь Мэн Ци.
Ранее инцидент с Лин Донгом никак не повлиял на Си Е Хана. Таким образом, Шэнь Мэн Ци не была уверена, окажет ли какое-либо влияние на Си Е Хана новость об особом отношении Си Ся к Е Ван Ван, если она сообщит об этом.
Она не ожидала, что Си Е Хан станет всё более и более снисходительным по отношению к Е Ван Ван. Может быть, Си Е Хан не считает угрозой никого кроме Гу Юэ Цзе?
Может быть...
Шэнь Мэн Ци сходила с ума. Будучи королем ревности всей Восточной Азии, даже если Е Ван Ван легонько погладит собаку, Си Е Хан в порыве ревности выбросить собачью палку, не говоря уже о том, что он сделает с таким человеком, как Лин Донг.
«Очевидно, это потому, что Си Ся хороший человек!», — ответила Е Ван Ван.
Шэнь Мэн Ци чуть не задохнулась. Она напомнила ей: «В любом случае, тебе лучше быть осторожней. Си Ся нравится многим девушкам. Они обязательно начнут тебя доставать, особенно Чэн Сюэ! С восьмидесяти процентной вероятностью этот пост отправлен Чэн Сюэ, чтобы отомстить тебе!»
Е Ван Ван усмехнулась в своём сердце. С одной стороны, Шэнь Мэн Ци притворялась хорошим человеком, а с другой, перекладывала вину на кого-то другого; она действительно хитра.
«Понятно, я буду осторожна. Я собираюсь вернуться в свою комнату в общежитии, пока…»
Шэнь Мэн Ци наблюдала, как Е Ван Ван уходит, и её лицо наполнилось разочарованием.
Раньше Шэнь Мэн Ци радовалась тому, что Е Ван Ван не любила Си Е Хана, и считала, что та не имеет права жить в саду Цзин, но теперь она беспокоилась, поскольку Е Ван Ван больше не живет там, ведь у неё тоже не было шанса приблизиться к Си Е Хану.
Си Е Хан, вероятно, слишком занят, чтобы отвечать на её звонки. Раньше она пыталась поговорить с ним через сообщения, но эти сообщения были словно камни, утонувшие в море. Иногда Шэнь Мэн Ци даже чувствовала себя роботом, который сообщал ему последние новости о Е Ван Ван, поскольку он отвечал только на новости о ней. И чувствовала себя ужасно!
Избавившись от Шэнь Мэн Ци, Е Ван Ван вышла через задние ворота и вошла в интернет-кафе неподалеку от входа в школу.
Она нашла свободный компьютер и села, а затем открыла школьный форум Цин Хе.
Собираясь войти, она вспомнила, что её собственный аккаунт ещё более отвратительный, чем у Шэнь Мэн Ци – «Люблю зимние ночи»; он назывался «Любовь к Цзе на сто десятилетий».
Учитывая это, Е Ван Ван создала новую учетную запись с другим названием «Сплетни в портере».
После того, как она создала аккаунт, Е Ван Ван подготовила проект поста.
Название поста: «Блестящая новость! Красавица Цин Хе, Шэнь Мэн Ци, на самом деле любовница, которая украла мужчину своей лучшей подруги!!!»
Содержание было таким же, как и название, только с добавлением простой фразы. Е Ван Ван небрежно опубликовала пост, закончив редактировать.
Как и ожидалось, этот чрезвычайно привлекательный заголовок сразу же вызвал массу откликов.
Милый и красивый парень: «Черт! Шэнь Мэн Ци, разве она не моя богиня? Она причастна к такому?»
Карандаш без Шин Чана: «Пользователи, которые создают подобные слухи, будут заблокированы!»
Самый красивый: «Это определенно фальшивка; я не могу поверить, что простая и добрая девушка, такая как Шэнь Мэн Ци, будет так опорочена людьми!»
Люблю зимние ночи: «Я думаю, что этот человек просто ревнует!»
Маленькая ошеломленная милашка: «Неужели этот человек говорит об инциденте с участием Шэнь Мэн Ци, Цзян Ян Ран и Сун Цзы Ханга? Думаю, я слышала об этом».
Люблю зимние ночи: «Откуда ты слышала такие бессмысленные слухи; или ты сама это видела?»
Маленькая ошеломленная милашка: «Ох, я не видела сама, но я слышала это от кое-кого другого!»
Посыпаю z, чтобы очиститься от болезненных воспоминаний: «Поскольку есть человек, который намеренно хочет опорочить Шэнь Мэн Ци, естественно, он будет создавать слухи о ней! Такому слуху нельзя доверять!»
Карандаш без Шин Чана: «Если этот человек так уверен, пусть покажет нам доказательства! Почему ты прячешься за своим компьютером и выдаешь этот бред? Ты думаешь, что мы куча роботов? Ха, размечтался!»
...