Переводчик английской версии: eunimon_
Редактор английской версии: Caron_
«Как это произошло? Как вы можете изменить решение, которое уже было принято?», — настаивала в срочном порядке Лян Ли Хуа.
Было так сложно избавиться от этой негодяйки, но её план так просто сорвался?
Декан сказала серьезным тоном: «Мисс Лян, это соответствует школьным правилам. Кроме того, как Вы знаете, выпускник имеет первостепенное значение для школы. Е Ван Ван по-прежнему имеет большой потенциал, так что приложите больше усилий, чтобы она хорошо справлялась!»
Лян Ли Хуа была не удовлетворена, но теперь все учителя стали свидетелями того, что результаты экзаменов Е Ван Ван подлинные, а также она понимала важность выпускных курсов для школы.
Черт! Она была на 80% уверена, что сможет на этот раз прогнать эту негодяйку!
...
Пока Е Ван Ван заканчивала повторное тестирование, студенты, которые прятались снаружи, быстро распространили новости в классе.
Услышав сплетни, весь класс F зашумел.
Е Ван Ван, которая всегда была последней в рейтинге, в самом деле стала лучшей в классе?
«Мы сами убедились в этом, все учителя придумали новые вопросы, и она на всё ответила правильно! Кроме того, решение об её исключении на данный момент откладывается!»
«Черт! Как это могло случиться?! Я думал, что нам больше не нужно будет видеть эту уродку, но она продолжит маячить рядом, словно бельмо на глазу!»
«У неё просто оценки немного лучше! Что в этом такого? Если бы у неё не было хороших оценок, компенсирующих уродливое лицо, то ей лучше было бы просто умереть!»
Очень скоро Лян Ли Хуа вернулась в класс с мрачным лицом, за ней следовала Е Ван Ван.
В классе сразу же наступила тишина, все взоры были направлены на Е Ван Ван.
В конце концов, когда ученик, постоянно занимающий последнее место в классе, вдруг приходит и моментально оказывается на вершине классного рейтинга, это шокирует.
«Ответственный в классе, подойди и раздай всем результаты экзаменов! Студенты, пожалуйста, не забудьте внимательно проверить свои ошибки!»
Лян Ли Хуа сделала эти небрежные замечания с холодным выражением лица, не упомянув о том, что произошло в деканате, и в этот раз она не стала делать особых комментариев по поводу личных достижений учеников.
В противном случае это было бы равносильно тому, что она бьёт себя по лицу. Тогда, разве ей не нужно будет похвалить Е Ван Ван за её радикальное улучшение?
Наблюдая за отношением Лян Ли Хуа, все сразу поняли, что слухи о Е Ван Ван, получившей первое место в классе, оказались правдой.
Лян Ли Хуа: «А теперь все, пожалуйста, пересядьте!»
Услышав, что им придется пересесть, студенты начали плакать, некоторые были счастливы, а другие взволнованы.
Наконец, покончив с главной проблемой, Е Ван Ван находилась в хорошем настроении. Она помахала на прощание своему соседу по парте, медленно собирая вещи: «До свидания, одноклассник Си Ся! Поздравляю, наконец, тебе больше не нужно смотреть на моё лицо!»
Парень крепко сжал свой бланк результатов в руке, а на лбу у него выступили синие вены.
Прощай, моя задница!
Примерно через десять минут все ученики пересели на свои новые места.
Затем их взгляды странно уставились на пару в первом ряду.
За крайним левым столом первого ряда находилась Е Ван Ван.
А справа от неё ... Си Ся ...
В этот момент парень рядом с Е Ван Ван посмотрел в её сторону. Увидев лицо, из-за которого последние несколько дней подряд ему снились кошмары, свет в его глазах почти угас.
Если бы он знал, что будет такой результат, он предпочел бы быть последним в классе, чем номером два.
Е Ван Ван сочувственно посмотрела на него: «Молодой человек, прими мои соболезнования. Тебе ещё предстоит пройти долгий жизненный путь, эта маленькая неудача ничто по сравнению с ним!»
Си Ся глубоко вздохнул, пытаясь подавить свой взбешённый характер: «Заткнись!»
Е Ван Ван, наконец, перестала провоцировать его и легла спать на стол. Она истратила слишком много энергии, которую нужно было пополнить.
После того, как все устроились на своих новых местах, Лян Ли Хуа продолжила: «Экзамены закончились, но нам предстоит сделать кое-что очень важное. Я думаю, все в курсе о том, что для начала проверки школьных руководителей школа организовала художественное представление и требует, чтобы каждый класс продемонстрировал один спектакль.
На предыдущем собрании мы договорились, что в нашем классе будет поставлена пьеса «Белоснежка», и в качестве принца был выбран Си Ся. Однако мы не решили, кто будет играть Белоснежку».
Редактор английской версии: Caron_
«Как это произошло? Как вы можете изменить решение, которое уже было принято?», — настаивала в срочном порядке Лян Ли Хуа.
Было так сложно избавиться от этой негодяйки, но её план так просто сорвался?
Декан сказала серьезным тоном: «Мисс Лян, это соответствует школьным правилам. Кроме того, как Вы знаете, выпускник имеет первостепенное значение для школы. Е Ван Ван по-прежнему имеет большой потенциал, так что приложите больше усилий, чтобы она хорошо справлялась!»
Лян Ли Хуа была не удовлетворена, но теперь все учителя стали свидетелями того, что результаты экзаменов Е Ван Ван подлинные, а также она понимала важность выпускных курсов для школы.
Черт! Она была на 80% уверена, что сможет на этот раз прогнать эту негодяйку!
...
Пока Е Ван Ван заканчивала повторное тестирование, студенты, которые прятались снаружи, быстро распространили новости в классе.
Услышав сплетни, весь класс F зашумел.
Е Ван Ван, которая всегда была последней в рейтинге, в самом деле стала лучшей в классе?
«Мы сами убедились в этом, все учителя придумали новые вопросы, и она на всё ответила правильно! Кроме того, решение об её исключении на данный момент откладывается!»
«Черт! Как это могло случиться?! Я думал, что нам больше не нужно будет видеть эту уродку, но она продолжит маячить рядом, словно бельмо на глазу!»
«У неё просто оценки немного лучше! Что в этом такого? Если бы у неё не было хороших оценок, компенсирующих уродливое лицо, то ей лучше было бы просто умереть!»
Очень скоро Лян Ли Хуа вернулась в класс с мрачным лицом, за ней следовала Е Ван Ван.
В классе сразу же наступила тишина, все взоры были направлены на Е Ван Ван.
В конце концов, когда ученик, постоянно занимающий последнее место в классе, вдруг приходит и моментально оказывается на вершине классного рейтинга, это шокирует.
«Ответственный в классе, подойди и раздай всем результаты экзаменов! Студенты, пожалуйста, не забудьте внимательно проверить свои ошибки!»
Лян Ли Хуа сделала эти небрежные замечания с холодным выражением лица, не упомянув о том, что произошло в деканате, и в этот раз она не стала делать особых комментариев по поводу личных достижений учеников.
В противном случае это было бы равносильно тому, что она бьёт себя по лицу. Тогда, разве ей не нужно будет похвалить Е Ван Ван за её радикальное улучшение?
Наблюдая за отношением Лян Ли Хуа, все сразу поняли, что слухи о Е Ван Ван, получившей первое место в классе, оказались правдой.
Лян Ли Хуа: «А теперь все, пожалуйста, пересядьте!»
Услышав, что им придется пересесть, студенты начали плакать, некоторые были счастливы, а другие взволнованы.
Наконец, покончив с главной проблемой, Е Ван Ван находилась в хорошем настроении. Она помахала на прощание своему соседу по парте, медленно собирая вещи: «До свидания, одноклассник Си Ся! Поздравляю, наконец, тебе больше не нужно смотреть на моё лицо!»
Парень крепко сжал свой бланк результатов в руке, а на лбу у него выступили синие вены.
Прощай, моя задница!
Примерно через десять минут все ученики пересели на свои новые места.
Затем их взгляды странно уставились на пару в первом ряду.
За крайним левым столом первого ряда находилась Е Ван Ван.
А справа от неё ... Си Ся ...
В этот момент парень рядом с Е Ван Ван посмотрел в её сторону. Увидев лицо, из-за которого последние несколько дней подряд ему снились кошмары, свет в его глазах почти угас.
Если бы он знал, что будет такой результат, он предпочел бы быть последним в классе, чем номером два.
Е Ван Ван сочувственно посмотрела на него: «Молодой человек, прими мои соболезнования. Тебе ещё предстоит пройти долгий жизненный путь, эта маленькая неудача ничто по сравнению с ним!»
Си Ся глубоко вздохнул, пытаясь подавить свой взбешённый характер: «Заткнись!»
Е Ван Ван, наконец, перестала провоцировать его и легла спать на стол. Она истратила слишком много энергии, которую нужно было пополнить.
После того, как все устроились на своих новых местах, Лян Ли Хуа продолжила: «Экзамены закончились, но нам предстоит сделать кое-что очень важное. Я думаю, все в курсе о том, что для начала проверки школьных руководителей школа организовала художественное представление и требует, чтобы каждый класс продемонстрировал один спектакль.
На предыдущем собрании мы договорились, что в нашем классе будет поставлена пьеса «Белоснежка», и в качестве принца был выбран Си Ся. Однако мы не решили, кто будет играть Белоснежку».