Возвращайся не спеша, пока я жду тебя
Цветы вдоль дороги уже распустились, ты можешь любоваться пейзажами и возвращаться не спеша, пока я жду тебя.
Что означает: «Супруга, ты уже достаточно долго пробыла в родительском доме, пора возвращаться» [1].
Поэтому через семь дней Вэй Вэй под предлогом стажировки в университете отправилась обратно в город Б.
На раскладном столике лежал недавно купленный «Словарь по истории поэзии». Под мерный гул самолета Вэй Вэй опустила голову, чтобы почитать. Но легкая улыбка на её губах и то, что она долго не переворачивала страницы книги, говорили окружающим, что она уже давно не вчитывается в текст.
«Пожалуйста, обратите внимание, самолет скоро приземлится. Пожалуйста, уберите столики и пристегните ремни безопасности».
«Пожалуйста, обратите внимание...»
Стюардесса продолжала напоминать пассажирам о правилах безопасности. Вэй Вэй вернулась в реальность и собрала все свои вещи. Через десять минут самолет благополучно приземлился в столичном аэропорту. Отказавшись от предложения мужчины, летевшего с ней в одном самолете, подвезти её на машине, Вэй Вэй взяла чемодан и быстро пошла к автобусу, который отвез её в кампус Университета А.
Она не сказала Грандмастеру, что возвращается. Хотела сделать ему сюрприз, но, может, не стоило?
Нет, если он будет сильно шокирован, то это даже к лучшему. *>o<*.
Размышляя о возможных реакциях Сяо Ная, Вэй Вэй снова погрузилась в свои мысли, находясь в автобусе.
Автобус доехал до конечной остановки только через час с лишним. Она пересела на общественный автобус. Когда она добралась до здания, в котором располагалась компания «Чжи И Технологии», был уже почти час дня.
Возможно, из-за того, что были выходные и все работники отдыхали, в здании было немноголюдно. Но то, что даже лифт не работал, вызывало возмущение.
Вэй Вэй посмотрела на табличку перед лифтом «На ремонте» и, беспомощно потянув за собой багаж, начала подниматься по лестнице.
К счастью, компания Грандмастера располагалась на шестом этаже. Немного размяться было полезно для здоровья.
Летом подниматься по лестнице с тяжёлым чемоданом — занятие не из приятных, но, как ни странно, Вэй Вэй не испытывала ни малейшего раздражения.
Из-за тяжести чемодана Вэй Вэй потребовалось больше десяти минут, чтобы подняться по лестнице. Но когда она подошла ко входу в «Чжи И Технологии», раздался звонок, двери лифта открылись, и оттуда вышли женщина и двое мужчин...
Лифт...
С ним всё было в порядке?
Вэй Вэй вытерла пот и поборола желание подбежать и пнуть его несколько раз.
В это время стеклянная дверь «Чжи И Технологии» открылась, и оттуда вышел высокий мужчина в желтой футболке с квадратным лицом. Это был «Хрен С Горы».
Что бы ни происходило, внимание людей больше всего привлекают привлекательные люди. Поэтому «Хрен С Горы», выйдя им навстречу, сначала увидел не трех человек перед собой, а Бэй Вэй Вэй, стоявшую сбоку.
«Хрен С Горы» подумал, что у него проблемы со зрением, и в изумлении уставился на Вэй Вэй.
Вэй Вэй была в ещё большем изумлении, чем он, и неловко подняла руку в знак приветствия.
«Хрен С Горы» открыл рот, но ничего не сказал. Наконец он вспомнил о своих обязанностях и отвёл взгляд от Вэй Вэй. Он сделал несколько шагов вперёд и пожал руку женщине, вышедшей из лифта: «Здравствуйте, здравствуйте, директор Фан. Простите, что вам пришлось сегодня тащиться сюда в такую жару. Обращайтесь ко мне Сяо Ю, ха-ха».
Женщине, которую он назвал директором Фан, было около двадцати семи-двадцати восьми лет. На ней было короткое платье в тонкую полоску с металлическим ремнём на талии. Она выглядела очень модно, а её внешность излучала уникальную энергию. Она улыбнулась и пожала руку «Хрену С Горы»: «Приятно познакомиться».
«Сяо Цзун [2] собирался выйти, но ему позвонили...»
«Это мы пришли не запланировано», — шуточно ответила директор Фан. — «Просто сегодня вышла фоновая музыка, и я захотела, чтобы вы её послушали. Ваш Сяо Цзун в этом деле эксперт, мы хотели попросить у него совета».
Вэй Вэй слушала их светскую беседу и чуть не расплакалась.
Что это! Разве Грандмастер не говорил, что сегодня в офисе будет только он? Вот почему она осмелилась прийти прямо в его компанию, но что это сейчас было? Одно дело, если бы здесь был только «Хрен С Горы», но эти люди тоже пришли к Грандмастеру...
Может, ей лучше уйти и связаться с Грандмастером позже, вечером?
Но не успела Вэй Вэй и шагу ступить...
«Это кто-то из сотрудников вашей компании?» — сложный взгляд директора Фан остановился на Вэй Вэй.
«Хрен С Горы» почесал подбородок и сказал: «Ха-ха, это родственница одного из наших сотрудников».
В этот момент несколько пар глаз уставились на Вэй Вэй.
Под всеобщим пристальным взглядом.
Вэй Вэй держала в руках свой багаж и вдруг почувствовала себя так, словно её поймали при попытке сбежать.
«Проходите, проходите, все заходите», — «Хрен С Горы» распахнул стеклянную дверь и жестом пригласил директора Фан и остальных войти. Затем он указал на Вэй Вэй.
Вэй Вэй замешкалась, но всё же пошла за ним с чемоданом.
Офис «Чжи И Технологии» выглядел так же, как и в прошлый раз, когда Вэй Вэй была здесь. Внутри никого не было. По словам Грандмастера, сотрудники «Чжи И» две недели работали сверхурочно. Некоторые несколько дней ночевали в компании. Поэтому после завершения тяжёлого этапа работы он отправил всех в отпуск.
Но почему «Хрен С Горы» не в отпуске...
«Хрен С Горы» приветствовал гостей, но при этом не забывал посплетничать. Он отстал на несколько шагов и тихо спросил: «Третья невестка, ты что, хотела сбежать?»
«Разве это можно назвать побегом?» — слабо возразила Вэй Вэй. — «Это больше похоже на представление».
«Хрен С Горы» рассмеялся и загадочно сказал: «Ты выбрала неподходящее время для представления, это скорее удар ниже пояса».
Вэй Вэй ничего не поняла и с подозрением посмотрела на него. «Хрен С Горы» хотел сказать что-то ещё, но взгляд Вэй Вэй внезапно переместился в другую сторону.
По другую сторону офиса к ним направлялась высокая и статная фигура.
Он шёл мимо кабинетов, его походка была непринуждённой и грациозной, а выражение лица — как всегда, отстранённым. Внезапно он замер и пристально посмотрел в их сторону.
Взгляд тёмных глубоких глаз встретился со взглядом Вэй Вэй.
Вэй Вэй не видела его больше месяца. Её сердце забилось как барабан.
После небольшой паузы он снова зашагал в прежнем темпе и оказался прямо перед ними. Директор Фан сделала шаг вперёд и подняла руку: «Сяо Цзун».
Сяо Най перевёл взгляд на её руку и пожал её. Он вежливо сказал: «Директор Фан, простите, что заставил вас ждать».
«Ничего страшного, это мы вас отвлекаем».
Сяо Най слегка улыбнулся и вставил ещё пару ничего не значащих фраз, взглянув на «Хрена С Горы». «Хрен С Горы» получил безмолвное сообщение и тут же позвал за собой директора Фан и остальных: «Сюда, директор Фан, мы уже подготовили аудиосистему в конференц-зале. Давайте посмотрим результаты там».
«Хрен С Горы» повёл всех в конференц-зал. Сяо Най взял чемодан из рук Вэй Вэй. Его голос звучал спокойно и уверенно: «Пойдём со мной».
Он не...
Совсем не удивлён.
Побег Вэй Вэй стал достоянием общественности. Её энтузиазм угас. Глядя на совершенно невозмутимое лицо Сяо Ная, она не могла не почувствовать себя немного подавленной. Бьющийся в её сердце маленький барабан затих. Несмотря на все эти чувства, Вэй Вэй всё же была достаточно проницательна, чтобы заметить, что в этот раз Сяо Най шел гораздо быстрее, чем обычно.
Он хотел поскорее увести её, чтобы заняться гостями?
Так поступить было бы правильно, но... По крайней мере, он мог бы поприветствовать её, пусть даже просто словами.
*t_t*
Вэй Вэй уныло последовала за Сяо Наем. Сяо Най открыл дверь кабинета и слегка посторонился, пропуская её вперед.
Увядшая Вэй Вэй вошла и...
«Хлоп».
Позади раздался звук захлопнувшейся двери.
Вэй Вэй инстинктивно повернула голову, но почувствовала, как что-то обхватило её талию. Горячая ладонь прижала её к себе, словно стальная рукавица, а сзади донеслось горячее дыхание. Затем её тело развернулось, и Вэй Вэй оказалась прижатой к двери.
Чемодан с грохотом упал рядом с её ногой.
Сяо Най наклонился, шагнув вперед, и его голова опустилась, чтобы коснуться её губ.
Вэй Вэй почувствовала, как её голова «стукнулась» об твердую дверь, и совершенно потеряла ориентацию.
Сначала он просто с силой прижался губами к её губам и жадно посасывал. Затем, видимо, не удовлетворившись этим, решил протолкнуться внутрь. Поскольку Вэй Вэй была не готова, её челюсти не успели среагировать, и их легко развели в стороны. Получив полный доступ, его горячий язык без стеснения атаковал её, лихорадочно исследуя и завоевывая каждый сантиметр её рта.
Их тела тесно прижались друг к другу, пока его язык проникал всё глубже. Тот, кто прижимал её к себе, казалось, чувствовал, что этого всё ещё недостаточно, и пытался придвинуться ещё ближе. Сзади её подпирала холодная офисная дверь, но каждая частичка её тела, соприкасавшаяся с его, словно пылала. Вэй Вэй оказалась в точке соприкосновения со льдом и пламенем, и выхода не было.
«У-у-у…»
Вэй Вэй не смогла дышать и инстинктивно захотела оттолкнуть его, но... Это не помогло. В результате его напор стал ещё сильнее. Вэй Вэй почувствовала слабость. Ей казалось, что её поясница вот-вот сломается. Казалось, его дыхание проникало в неё через поцелуй, лишая её всех сил.
Через какое-то время она услышала стук в дверь и чей-то голос: «Сяо Цзун, наверное, не стоит заставлять людей слишком долго ждать в конференц-зале».
...
Этот вульгарный голос — неужели это «Хрен С Горы»?
В голове Вэй Вэй прояснилось. Подумав о том, что кто-то стоит прямо за этой тонкой дверью, к которой она была прижата, она вдруг смутилась и занервничала, инстинктивно пытаясь отодвинуться и спрятаться. Но человек, прижавший её, словно хотел наказать её за невнимательность, и в отместку прижал её ещё сильнее.
Человек за дверью, похоже, ушел.
Когда она почувствовала, что больше не выдержит, натиск внезапно прекратился. Но он не отстранился, его язык, казалось, хотел утешить её, нежно лаская те места, которые он только что покорил...
Спустя долгое время он наконец отпустил её.
Вэй Вэй смогла вздохнуть, но у неё больше не было сил думать. Его ладонь слегка ослабила хватку, и её ноги подкосились, так что она едва не упала. Она ухватилась за его стройную талию и, подтянувшись, смогла встать на ноги.
А-а-а!
Когда Вэй Вэй наконец осознала, что натворила, она не хотела в этом признаваться и рефлекторно попыталась оправдаться: «В самолете, еда в самолете была слишком ужасной...»
Вэй Вэй начала говорить, но вовремя остановилась. Всё пришло в норму, она пришла в себя и не стала продолжать объяснения. Если бы она продолжала говорить о том, что у неё нет сил, потому что она не поела, то, даже если бы Грандмастер не стал над ней смеяться, ей бы осталось только повеситься.
У неё совсем не осталось сил, и голос звучал очень тихо. Сяо Най, казалось, даже не услышал её слов, он замер, и его горячее дыхание обжигало её шею и плечо.
Через несколько минут он наконец немного отстранился, и его взгляд, полный блеска, пронзил её насквозь. Он взял её за руку и поднес к губам для поцелуя: «Жди меня здесь».
Что означает: «Супруга, ты уже достаточно долго пробыла в родительском доме, пора возвращаться» [1].
Поэтому через семь дней Вэй Вэй под предлогом стажировки в университете отправилась обратно в город Б.
На раскладном столике лежал недавно купленный «Словарь по истории поэзии». Под мерный гул самолета Вэй Вэй опустила голову, чтобы почитать. Но легкая улыбка на её губах и то, что она долго не переворачивала страницы книги, говорили окружающим, что она уже давно не вчитывается в текст.
«Пожалуйста, обратите внимание, самолет скоро приземлится. Пожалуйста, уберите столики и пристегните ремни безопасности».
«Пожалуйста, обратите внимание...»
Стюардесса продолжала напоминать пассажирам о правилах безопасности. Вэй Вэй вернулась в реальность и собрала все свои вещи. Через десять минут самолет благополучно приземлился в столичном аэропорту. Отказавшись от предложения мужчины, летевшего с ней в одном самолете, подвезти её на машине, Вэй Вэй взяла чемодан и быстро пошла к автобусу, который отвез её в кампус Университета А.
Она не сказала Грандмастеру, что возвращается. Хотела сделать ему сюрприз, но, может, не стоило?
Нет, если он будет сильно шокирован, то это даже к лучшему. *>o<*.
Размышляя о возможных реакциях Сяо Ная, Вэй Вэй снова погрузилась в свои мысли, находясь в автобусе.
Автобус доехал до конечной остановки только через час с лишним. Она пересела на общественный автобус. Когда она добралась до здания, в котором располагалась компания «Чжи И Технологии», был уже почти час дня.
Возможно, из-за того, что были выходные и все работники отдыхали, в здании было немноголюдно. Но то, что даже лифт не работал, вызывало возмущение.
Вэй Вэй посмотрела на табличку перед лифтом «На ремонте» и, беспомощно потянув за собой багаж, начала подниматься по лестнице.
К счастью, компания Грандмастера располагалась на шестом этаже. Немного размяться было полезно для здоровья.
Летом подниматься по лестнице с тяжёлым чемоданом — занятие не из приятных, но, как ни странно, Вэй Вэй не испытывала ни малейшего раздражения.
Из-за тяжести чемодана Вэй Вэй потребовалось больше десяти минут, чтобы подняться по лестнице. Но когда она подошла ко входу в «Чжи И Технологии», раздался звонок, двери лифта открылись, и оттуда вышли женщина и двое мужчин...
Лифт...
С ним всё было в порядке?
Вэй Вэй вытерла пот и поборола желание подбежать и пнуть его несколько раз.
В это время стеклянная дверь «Чжи И Технологии» открылась, и оттуда вышел высокий мужчина в желтой футболке с квадратным лицом. Это был «Хрен С Горы».
Что бы ни происходило, внимание людей больше всего привлекают привлекательные люди. Поэтому «Хрен С Горы», выйдя им навстречу, сначала увидел не трех человек перед собой, а Бэй Вэй Вэй, стоявшую сбоку.
«Хрен С Горы» подумал, что у него проблемы со зрением, и в изумлении уставился на Вэй Вэй.
Вэй Вэй была в ещё большем изумлении, чем он, и неловко подняла руку в знак приветствия.
«Хрен С Горы» открыл рот, но ничего не сказал. Наконец он вспомнил о своих обязанностях и отвёл взгляд от Вэй Вэй. Он сделал несколько шагов вперёд и пожал руку женщине, вышедшей из лифта: «Здравствуйте, здравствуйте, директор Фан. Простите, что вам пришлось сегодня тащиться сюда в такую жару. Обращайтесь ко мне Сяо Ю, ха-ха».
Женщине, которую он назвал директором Фан, было около двадцати семи-двадцати восьми лет. На ней было короткое платье в тонкую полоску с металлическим ремнём на талии. Она выглядела очень модно, а её внешность излучала уникальную энергию. Она улыбнулась и пожала руку «Хрену С Горы»: «Приятно познакомиться».
«Сяо Цзун [2] собирался выйти, но ему позвонили...»
«Это мы пришли не запланировано», — шуточно ответила директор Фан. — «Просто сегодня вышла фоновая музыка, и я захотела, чтобы вы её послушали. Ваш Сяо Цзун в этом деле эксперт, мы хотели попросить у него совета».
Вэй Вэй слушала их светскую беседу и чуть не расплакалась.
Что это! Разве Грандмастер не говорил, что сегодня в офисе будет только он? Вот почему она осмелилась прийти прямо в его компанию, но что это сейчас было? Одно дело, если бы здесь был только «Хрен С Горы», но эти люди тоже пришли к Грандмастеру...
Может, ей лучше уйти и связаться с Грандмастером позже, вечером?
Но не успела Вэй Вэй и шагу ступить...
«Это кто-то из сотрудников вашей компании?» — сложный взгляд директора Фан остановился на Вэй Вэй.
«Хрен С Горы» почесал подбородок и сказал: «Ха-ха, это родственница одного из наших сотрудников».
В этот момент несколько пар глаз уставились на Вэй Вэй.
Под всеобщим пристальным взглядом.
Вэй Вэй держала в руках свой багаж и вдруг почувствовала себя так, словно её поймали при попытке сбежать.
«Проходите, проходите, все заходите», — «Хрен С Горы» распахнул стеклянную дверь и жестом пригласил директора Фан и остальных войти. Затем он указал на Вэй Вэй.
Вэй Вэй замешкалась, но всё же пошла за ним с чемоданом.
Офис «Чжи И Технологии» выглядел так же, как и в прошлый раз, когда Вэй Вэй была здесь. Внутри никого не было. По словам Грандмастера, сотрудники «Чжи И» две недели работали сверхурочно. Некоторые несколько дней ночевали в компании. Поэтому после завершения тяжёлого этапа работы он отправил всех в отпуск.
Но почему «Хрен С Горы» не в отпуске...
«Хрен С Горы» приветствовал гостей, но при этом не забывал посплетничать. Он отстал на несколько шагов и тихо спросил: «Третья невестка, ты что, хотела сбежать?»
«Разве это можно назвать побегом?» — слабо возразила Вэй Вэй. — «Это больше похоже на представление».
«Хрен С Горы» рассмеялся и загадочно сказал: «Ты выбрала неподходящее время для представления, это скорее удар ниже пояса».
Вэй Вэй ничего не поняла и с подозрением посмотрела на него. «Хрен С Горы» хотел сказать что-то ещё, но взгляд Вэй Вэй внезапно переместился в другую сторону.
По другую сторону офиса к ним направлялась высокая и статная фигура.
Он шёл мимо кабинетов, его походка была непринуждённой и грациозной, а выражение лица — как всегда, отстранённым. Внезапно он замер и пристально посмотрел в их сторону.
Взгляд тёмных глубоких глаз встретился со взглядом Вэй Вэй.
Вэй Вэй не видела его больше месяца. Её сердце забилось как барабан.
После небольшой паузы он снова зашагал в прежнем темпе и оказался прямо перед ними. Директор Фан сделала шаг вперёд и подняла руку: «Сяо Цзун».
Сяо Най перевёл взгляд на её руку и пожал её. Он вежливо сказал: «Директор Фан, простите, что заставил вас ждать».
«Ничего страшного, это мы вас отвлекаем».
Сяо Най слегка улыбнулся и вставил ещё пару ничего не значащих фраз, взглянув на «Хрена С Горы». «Хрен С Горы» получил безмолвное сообщение и тут же позвал за собой директора Фан и остальных: «Сюда, директор Фан, мы уже подготовили аудиосистему в конференц-зале. Давайте посмотрим результаты там».
«Хрен С Горы» повёл всех в конференц-зал. Сяо Най взял чемодан из рук Вэй Вэй. Его голос звучал спокойно и уверенно: «Пойдём со мной».
Он не...
Совсем не удивлён.
Побег Вэй Вэй стал достоянием общественности. Её энтузиазм угас. Глядя на совершенно невозмутимое лицо Сяо Ная, она не могла не почувствовать себя немного подавленной. Бьющийся в её сердце маленький барабан затих. Несмотря на все эти чувства, Вэй Вэй всё же была достаточно проницательна, чтобы заметить, что в этот раз Сяо Най шел гораздо быстрее, чем обычно.
Он хотел поскорее увести её, чтобы заняться гостями?
Так поступить было бы правильно, но... По крайней мере, он мог бы поприветствовать её, пусть даже просто словами.
*t_t*
Вэй Вэй уныло последовала за Сяо Наем. Сяо Най открыл дверь кабинета и слегка посторонился, пропуская её вперед.
Увядшая Вэй Вэй вошла и...
«Хлоп».
Позади раздался звук захлопнувшейся двери.
Вэй Вэй инстинктивно повернула голову, но почувствовала, как что-то обхватило её талию. Горячая ладонь прижала её к себе, словно стальная рукавица, а сзади донеслось горячее дыхание. Затем её тело развернулось, и Вэй Вэй оказалась прижатой к двери.
Чемодан с грохотом упал рядом с её ногой.
Сяо Най наклонился, шагнув вперед, и его голова опустилась, чтобы коснуться её губ.
Вэй Вэй почувствовала, как её голова «стукнулась» об твердую дверь, и совершенно потеряла ориентацию.
Сначала он просто с силой прижался губами к её губам и жадно посасывал. Затем, видимо, не удовлетворившись этим, решил протолкнуться внутрь. Поскольку Вэй Вэй была не готова, её челюсти не успели среагировать, и их легко развели в стороны. Получив полный доступ, его горячий язык без стеснения атаковал её, лихорадочно исследуя и завоевывая каждый сантиметр её рта.
Их тела тесно прижались друг к другу, пока его язык проникал всё глубже. Тот, кто прижимал её к себе, казалось, чувствовал, что этого всё ещё недостаточно, и пытался придвинуться ещё ближе. Сзади её подпирала холодная офисная дверь, но каждая частичка её тела, соприкасавшаяся с его, словно пылала. Вэй Вэй оказалась в точке соприкосновения со льдом и пламенем, и выхода не было.
«У-у-у…»
Вэй Вэй не смогла дышать и инстинктивно захотела оттолкнуть его, но... Это не помогло. В результате его напор стал ещё сильнее. Вэй Вэй почувствовала слабость. Ей казалось, что её поясница вот-вот сломается. Казалось, его дыхание проникало в неё через поцелуй, лишая её всех сил.
Через какое-то время она услышала стук в дверь и чей-то голос: «Сяо Цзун, наверное, не стоит заставлять людей слишком долго ждать в конференц-зале».
...
Этот вульгарный голос — неужели это «Хрен С Горы»?
В голове Вэй Вэй прояснилось. Подумав о том, что кто-то стоит прямо за этой тонкой дверью, к которой она была прижата, она вдруг смутилась и занервничала, инстинктивно пытаясь отодвинуться и спрятаться. Но человек, прижавший её, словно хотел наказать её за невнимательность, и в отместку прижал её ещё сильнее.
Человек за дверью, похоже, ушел.
Когда она почувствовала, что больше не выдержит, натиск внезапно прекратился. Но он не отстранился, его язык, казалось, хотел утешить её, нежно лаская те места, которые он только что покорил...
Спустя долгое время он наконец отпустил её.
Вэй Вэй смогла вздохнуть, но у неё больше не было сил думать. Его ладонь слегка ослабила хватку, и её ноги подкосились, так что она едва не упала. Она ухватилась за его стройную талию и, подтянувшись, смогла встать на ноги.
А-а-а!
Когда Вэй Вэй наконец осознала, что натворила, она не хотела в этом признаваться и рефлекторно попыталась оправдаться: «В самолете, еда в самолете была слишком ужасной...»
Вэй Вэй начала говорить, но вовремя остановилась. Всё пришло в норму, она пришла в себя и не стала продолжать объяснения. Если бы она продолжала говорить о том, что у неё нет сил, потому что она не поела, то, даже если бы Грандмастер не стал над ней смеяться, ей бы осталось только повеситься.
У неё совсем не осталось сил, и голос звучал очень тихо. Сяо Най, казалось, даже не услышал её слов, он замер, и его горячее дыхание обжигало её шею и плечо.
Через несколько минут он наконец немного отстранился, и его взгляд, полный блеска, пронзил её насквозь. Он взял её за руку и поднес к губам для поцелуя: «Жди меня здесь».
[1] «Супруга, ты уже достаточно долго пробыла в родительском доме, пора возвращаться» — женщине, будучи замужем, иногда было сложно оставаться в родном доме. Традиционно считалось, что нужно возвращаться в родительский дом, чтобы навестить родных, проявляя тем самым уважение к родителям. Однако долгое отсутствие осуждалось, так как семья мужа считалась главной и приоритетной. Если женщина задерживалась, это воспринималось как признак проблем в браке, таких как намерение мужа развестись или неисполнение женой своих обязанностей.
[2] «Сяо Цзун» — 总: сокращённое обращение к руководителю, менеджеру или лидеру организации, например к генеральному директору. Обычно это суффикс, который добавляется к фамилии человека, например Сяо Цзун или Фан Цзун.